成績單

每學期收到成績單對父母都是一種檢驗，看到成績單而爆跳如雷的父母，雖說是氣孩子，但我想，責怪自己的成份恐怕居多。所以，每逢這時節，各補習班生意都變好了。

兒子這學期成績進步不少，很令我意外，尤其是英文(language art)，往年表現並不出色，這學期卻拿到好成績。我心裡正在納悶，沒見他有多用功，怎麼一下子變這麼好？昨天，有了答案。


「Mom, 我們英文老師被fired了!」
「啊?? 怎麼會呢?」
「我不是有跟妳說，我們英文課都沒在幹嘛？那個老師什麼都沒教，校長請她離開了！」
「....」
「那...你report card上面的成績是怎麼來的?」
他心虛地笑了笑:「我也不知道!」

女兒也令我意外，一直以為她的強項是文科，沒想到數學進了挑戰級，還拿了高分。老師說：「她有數學天份！」，Alex跟我不可置信地相視：怎麼可能？（Alex說他國中以後數學就沒及格過！）

女兒不像兒子，什麼話都說，每天上車都會跟我報告老師教什麼，同學有什麼恩怨，那科進步了，那科需要幫忙；女兒則對任何事都輕描淡寫，甚至不放心上；她的writing被影印放在公佈欄當範文，要不是我進學校看到，她也不動聲色；她的畫被刊在學校的News裡，我也是收到News才知道。這回，我跟她說：「老師說妳有數學天份耶！」，她嘴角牽動了一下，不以為然地說：「是老外的數學太簡單啦！」

P.S 對了，我們家丫頭畫了幾張畫，頗具「黑色」效果，下回貼出來!!