我打從江南走過



00

離最後一次去中國的時間,有二十來年了。第一次去,個體戶剛剛成形,小小個體戶販賣著廉價商品。四處都有從隱匿處鑽出來的人形色鬼祟地問:「要不要換人民幣?」,當時人民幣還不是通行貨幣,旅遊人士使用的是外匯券。



當年以50人民幣買了一件白色絲質的睡袍,後來才知那是「天價」,風聞個體戶傳言,台胞的購買力讓他們不知如何開價,因為無論開多少,台胞都露出不可置信的神情:「怎麼那麼便宜?」,於是「呆胞」、「大盤子」之名應時而生。

在那樣的年歲裡,雖不是爾虞我詐,但雙方都在試探。記得在西安城裡,有一對年輕學生來兜售中國建國以來的郵票,600人民幣,我遲疑了一下,倒不是因為價格,而是擔心有詐。不料那對學生也怕被舉報,一溜煙就消失了,整個城牆上尋找,再找不著。多年來,心裡引以為憾。直到前些年,有朋友聽了這事,特地在北京找到一本《中華人民共和國郵票目錄》送我,雖不中亦不遠矣,才熨貼了多年遺憾。

在黃山時,有人喊我:「同志,請讓讓!」,胸中秉持「漢賊不兩立」的年輕氣盛的我,不顧四圍都是「共匪」的情境下,反射動作般迅速地反唇相駁:「誰跟你是同志?」,猶記得當時那位仁兄愣住,四下頓時一片寂靜的尷尬表情。

再說南京和無錫,當年滿街都是穿著藍色列寧裝蹲在路邊抽煙的「待業青年」,那路面上到處是吐出來的痰,行李與腳步無從著地的困窘,令人難忘。

二十幾年後,一切都改觀了。再沒人不識趣地喊我「同志」,而是換了個較討喜的「這位姐姐」,街道也乾淨了,雖然在中山陵時,仍有人在我面前大大吐了一口痰,嚇得我轉頭佯作不見,但至少他是吐到垃圾桶裡,街道的路面上,不見有痰了。

嗯,沒錯,他們也不再穿列寧裝而改穿世界名牌,不再蹲在路邊,而在一幢一幢新式大樓間穿梭。我們懷想中國的古典,他們卻急於展現他們的現代。中國人回過頭來善待古蹟,不為人文而為商機。也不能苛求,畢竟前人種樹,後人理當藉蔭乘涼。總不能為了我們懷想的一個夢,斷了人家謀生的路?只是,從文化底蘊的心事想去,茫茫然而無所寄於天地間...

01 蘇州 古運河及留園

蘇州的古運河,是隋煬帝開鑿並連貫起來的。北起北京,南至杭州,全長一千七百多公里,稱為京杭大運河。與萬里長城並列中國古代兩項偉大的工程。目前古運河上並無舟楫,純為觀光用。

留園,因數度換手,最後一任主人改名「留園」,取其「長留天地間」之意。江南四大名園,以此園為首。據聞,現在中國的富豪們,不再以洋房為滿足,均以園林為蓋造新屋的藍圖。北京有人蓋了座江南的園林,門口題寫:「北京有此園,何必下江南?」













02 南京 中山陵及秦淮河

很意外中山陵內的碑石上仍刻著「中國國民黨」及「中華民國」等字樣,原以為文革時會被拆或毀了。聽說是周恩來派人力保,在中山陵下攔住了紅衛兵。





03 上海 杭州 無錫

在上海遇見一事。在一家珠寶店停留,小姐正對一團40位旅客在作講說時,「小開」突然從身後冒了出來,小姐停下講說,低著頭說:「老闆在後面,好緊張哦!」,我正感到奇怪,那有老闆跑來打擾員工作生意的?小姐回頭請老闆過來說話,其餘員工突然戰戰兢兢地站在一旁待命。「小開」於是過來開講,原來緬甸某斐翠大王是他的外公,說了一長串,就為了說明他們的「貨真價實」。

我因對珠寶沒特別興趣,也沒注意。出了店門,台灣同去的朋友拉著我:「妳離開台灣太久了,好天真!剛剛那是騙局,妳沒看出來?」

我...真沒看出來,但經她一說,我也發覺奚蹺,只是沒想到,今時今日,作生意能作到這樣的份上。

在無錫也看到一棵據稱是北宋時留到現在的千年銀杏。當下我便表示不相信。

上海豫園的來歷
舊時堂燕今何在

如今成了商圈


杭州新春塢梅村
梅村的茶園
東坡提樑
茶園亭廊

靈山下的千年銀杏




04 其他

杭州街道兩排梧桐樹

樹上的鳥巢是假的

評彈演唱

小市民


飯店大廳,俗吧?
秦淮河畔商店林立
一對正吵嘴的小情侶



真有林書豪訪問集




百年老店采芝齋

老街上一位拾荒老嫗
小籠湯包是用吸的
不小心拍到自己



Comments

  1. 你好大膽呀, 那個年代敢說"誰跟你是同志", 這稱呼確是怪怪的. 你的朋友沒說錯, 那珠寶店是個騙局, 叫龍飛珠寶吧, 在深圳也有, 不做門市生意, 只跟旅行社勾, 那個太子女說得天花亂墜, 的確騙到一些人, 不過有人明知她說得誇張, 見賣得便宜也買來玩的. 你喜歡江南, 有沒有到過周莊和烏鎮呢, 雖然有點商業化, 這兩個地方還是很漂亮的.

    ReplyDelete
  2. 我有打算去上海,有同事在那邊。空想中。

    ReplyDelete
  3. Ally 啊,我弄這照片一直想到你,好累哦!...^^

    是可以去玩玩看看,雖然有騙人的局,但也有善良的人。飯店服務人員都很好,還會告訴我老街上很多假東西,看看就好,別買...^^

    ReplyDelete
  4. 敢問路兄何方神聖啊?...居然第一時間就連到這篇來... , 歡迎!...^^

    人不痴狂枉少年,有些話,年輕時才敢說咩...^^

    店名我沒記,的確說得天花亂墜,起初不疑有他,有想要買塊玉什麼的,給兒子作紀念。但沒有喜歡的款式就作罷了。

    周莊和烏鎮都風聞,我先生去過,我沒去...

    ReplyDelete
  5. 風景怎麼拍都美啊!

    好像一直到要結束旅行時,才會明白,為什麼長很多人說,到大陸買東西殺價,要「殺到見骨」吧!

    除了騙子,還有很多扒手XDD

    ReplyDelete
  6. 哈哈, 難道花兄是武林中人, 竟有此一問. 別怪我稱花兄, 知你是女兒身, 武林中人慣稱而已. 其實我是從另一博客羽咖啡的連結知道你的. 從你的博客文章感受到一陣陣故國情懷, 我喜歡讀些不同地域不同類型的文章而已. 關於我不多作介紹, 你可到訪我的新浪網誌自有分曉: http://epeace128.mysinablog.com

    ReplyDelete
  7. 周莊和烏鎮, 嗯, 另一半去過, 有客棧, 還有店小二

    誰跟你是同志, 哈哈, 這話實在是太得我心了, 就連同胞都不是...( 我會不會被大中國統一思想的人海打一頓)

    晴爸的姪子去大陸, 回來時一直不適應的就是他們的衛生問題, 他說明明在很高級的餐廳, 隔壁桌就有衣冠楚楚的人吐痰, 這飯還吃得下嗎??搞衛生, 這個問題可能還要搞很久吧

    ReplyDelete
  8. 對啊,很累。自己做網站的人就要有所堅持,嘿嘿!^^

    ReplyDelete
  9. 從每一個自”祖國”大好江山旅遊回來的人,都說風景美但人心醜,
    大陸人窮太久了,給人負面印象太多了! 不知是該說是以何種心情來對待他們才好! 暴富了之後 又還缺禮儀, 不是說稟倉實而知禮儀,衣食足而知榮辱嗎?
    風景美人不美, 去了,徒然壞了千古江山在懷想中的美麗與夢想!
    再過些年罷? 台灣給人以前也是給人暴發戶印象, 所以也希望那塊土地上的人以後再爭氣一些!

    ReplyDelete
  10. 風景是美的, 但一想到那裏的人, 制度, 嗯....好像再美的風景都失去吸引力

    沒有文明及自由的地方, 要想引誘我動心, 很難!

    ReplyDelete
  11. ‎"年輕氣盛"!!!
    記得去深圳的時候 在路邊攔計程車(打的)時 有個約莫十歲的小男孩從我後方伸手到我包包裡想拿錢包 被我發現 大喝:你想做甚麼 手縮回去沒錯 可是跑了沒幾步 竟然站住腳 還轉身一直瞧著我們 那時就想 這地方也太可怕了吧

    ReplyDelete
  12. 小楓:扒手在人多的地方才好下手,在溫哥華人跟人之間,很少有機會近距離接觸,所以此回到江南,一直囑咐女兒,小心靠近妳的人。

    ReplyDelete
  13. 路兄,羽咖啡我知道,應是位年輕小姐?...一直有看到從她那裡連結過來的訪客...^^
    你在新浪那部落格,可真是花花天地,呵呵,很少看到男士的網站在談花草,有意思。

    所以路兄跟羽咖啡那位版主一樣,都是香港人?

    ReplyDelete
  14. 晴媽,晴爸在那兒作生意,他應該比我們這些觀光客還了解當地情形,我看到的,實在說,很片面。

    我認識的一些大陸朋友,其實都蠻好,屋子弄得比我們還一塵不染,還更講究品味,所以我想,也是看文化程度。有些衣冠楚楚的人,未必有程度!...^^

    說到自由,在中國不能上臉書就算了,居然連自己的部落格都不能上。在百度搜尋,還搜不到「花想集」呢!這才體會無言兄之前在緬甸所受的網禁之苦悶...^^

    ReplyDelete
  15. 想不到蓓蓓也有「氣盛」的時候...^^
    蓓蓓是那一年去深圳的?

    現在想起來也真有些大膽,說不定扒手集團就在旁邊!

    ReplyDelete
  16. 客提兄,此回同團有位團友,是當年從山東逃到韓國,又在戰俘回歸台灣時,申請了中華民國護照(因為他的護照很特別,所以特地聲明一下),這位仁兄說了句很貼切皂話:「我們的財富是靠一點一滴攢下來的,中國的財富是天上掉下來的。」,所以,暴發戶的行徑之離譜,也是世界奇觀。

    話說回來,騙局是奸商設下的,除了奸商外,中國十幾億人口,當然也還有很多好的人存在。

    ReplyDelete
  17. Ally, 是啊,是得堅持!
    但是,生命有限,這種事倍功半的事,還真只能偶一為之,太花時間了...^^

    ReplyDelete
  18. 有次在大陸的珠寶店見售貨小姐兜售一只翡翠手鐲。我一瞥,只見上頭有一氣泡,這肯定是染色玻璃,不是翡翠。

    那株銀杏樹形真奇特。唐魯孫說某寺廟有株千年銀杏,結的果有異,不苦(?),吃了安睡,一覺到天明。據說樹齡不夠無此效果,不知是真是假,只能姑妄信之。

    ReplyDelete
  19. 「很貼切皂話」,妳用倉頡輸入法?不是拼音注音?我的的也常變成皂,一直都沒去想原因,今天用心查看,才知道是少打了一個鍵。

    ReplyDelete
  20. 花, 我們的客戶十之八九在大陸都有設廠, 所以都是因為工作需要晴才會去大陸


    晴爸說大陸的商店或觀光地區都會把台客當肥羊, 而且很多地方賣的都是假貨, 洗髮精沐浴乳牙膏都是山寨假貨, 這下我才明白長居大陸工作的大伯為何每回回台總是裝了滿滿一皮箱的生活用品到大陸

    晴爸在大陸掉過手機, 就是有人故意撞他一下, 又連忙道歉, 另一人就趁他不注意摸走了他的手機...

    晴爸說有一回調一個攝影助理, 人很老實, 就是一個指令一個動作, 完全的實心眼又善良, 但他也遇過混很大的大陸人, 所以好壞都有, 不能以偏概全,

    因為工作關係, 客戶的台幹通常在拍攝結束後會帶他們去吃飯, 但有時台幹沒空就會請大陸同志幫忙, 晴爸說只要是大陸同志帶他們去外頭吃飯, 十之八九那大陸同志的親友或朋友就會不小心剛好也在那天來找他...我和晴爸說這很自然, 在窮困的時候, 只要有大吃大喝的機會, 自然不會忘了家人, 這以前在台灣也是常見的

    ReplyDelete
  21. 有工具可以把事倍功半變成事半功倍啦,我用 ACDSee 處理圖片相關事宜,用 Ultraedit 撰寫大量語法,自有一套標準化流程,很快可搞定。還是文章內容比較花時間。

    若去大陸的話我應該不會買什麼東西,張眼四處瞧就好。也許拗同事帶路,會更保險。

    之前我說要辦趴,有人說喊得太早,現在差不多下半年、年底就該規劃了,只剩幾個月。一趟趟出遊一直過,時間過得很快。

    ReplyDelete
  22. 阿客提瑪March 29, 2012

    那棵銀杏樹似枯了...

    ReplyDelete
  23. 哦,對哦,無言兄在緬甸,那個上海人在「表演」時,直接發個簡訊問您就知道答案了!...^^

    無言兄作生意,也常去中國嗎?

    ReplyDelete
  24. 樹還活著。北京城裡有棵歪脖子樹,當年崇楨皇帝在那兒上吊的。那棵樹在文革時被砍了,現存的是開放後,才在原地重新種了一棵。當年北京的導遊比較誠實,直接告訴我們,那是新種的。所以我嚴重懷疑這棵銀杏有上千年歷史,看年輪不像。寺廟更不用說了,文革破四舊,寺廟第一個遭殃。

    ReplyDelete
  25. 平常的銀杏好像也有安神作用,但不知千年的,效果會不會更好!只是,更好的結果....不就睡不醒了?呵呵呵!

    ReplyDelete
  26. 晴媽說得好,好壞都有,不能以偏概全。大陸人在溫哥華的惡劣行跡也是開人眼界的,但我周遭的大陸朋友又都還蠻好,所以只能說一樣米養百樣人。

    人性是很不堪試鍊的,窮困到底,就看到貪婪;富貴起來,就看到腐敗,而中國人總是盡情地把這種人性發揮得淋漓盡至。

    當日看到那場”表演”後,一直在想,那些年輕貌美的小姐,年紀那麼輕,居然就在社會上學到這些,他們的人格與價值觀就這樣被扭曲,再過十幾二十年,不又養出一批奸商來?她們會不會也以這種社會價值教養下一代?

    ReplyDelete
  27. ally, 我就在這後台一張一張地寫語法,好久沒玩table,一直把圖片弄得東倒西歪,好累。

    ReplyDelete
  28. 阿客提瑪March 29, 2012

    原地新種的一棵也是歪脖子嗎?
    呵呵... 否則就不像, 不符史料了...^

    ReplyDelete
  29. 原來的應該歪那邊,歪的角度有幾度,大概也沒幾人真見過,隨便歪一下吧!...^^

    ReplyDelete
  30. WindersterMarch 29, 2012

    飯店那花,夠俗!嘆為觀止!哈哈哈!

    ReplyDelete
  31. 柱子更俗

    ReplyDelete
  32. 能夠混搭到這種地步, 也是不容易的功力( 沒人敢告訴他減法也是一種美嗎?)

    ReplyDelete
  33. 阿客提瑪March 29, 2012

    秦淮河設置了霓虹燈 就有些俗氣了..

    ReplyDelete
  34. 是啊,所以我前頭忍不住調了顏色。這兒,有可能是古時的紅燈區哦...^^

    ReplyDelete
  35. 阿客提瑪March 29, 2012

    淮河畔? 那就是古代紅燈區了...^^

    ReplyDelete
  36. 這紅燈區離貢院只咫尺之隔,難怪進京趕考卻不應試的考生那麼多。

    ReplyDelete
  37. 阿客提瑪March 29, 2012

    這個"難怪" 有趣得緊! 可有考證? 哈哈...

    ReplyDelete
  38. 有啊,李娃傳,霍小玉傳,前些時熱烈討論的杜十娘,均可證之...^^

    ReplyDelete
  39. 橘逾淮為枳, 在大陸那樣窮兇又惡性競爭環境下人性的貪婪醜惡更會發顯?

    花花說周遭的大陸朋友又都還蠻好,或是大陸生活優渥,比較過得去的人,才有辦法去移民溫歌華! 自然這些人的水準會不同於一般苦勞大眾!

    ReplyDelete
  40. 有位大陸的朋友,她移民的原因就是:「中國太擠,太競爭了,無論作什麼都要搶。」

    嗯,溫哥華移民有幾種,其中一種是看專業技術,條件要大學學歷以上,夫妻隻方都要會英文。另一種是投資移民,五十萬加幣,有真實經營投資的經驗。前一種比較無法作假,面談時就能問出端倪。後者資料容易作假(據我所知台灣也有人作假)。所以就變成只要有錢,就差不多能成事。中國來的移民,前者大多為學者,人品好些,本身也看不起中國。後者就不提了...^^

    ReplyDelete
  41. 江南是四季分明的好地方,呆了4年,春天要到時,各種花陸續的開,很棒的..最懷念的是紫荊花,在吳江有條路旁種滿了紫荊花,路名也蠻好聽的..流虹路。09年離開的,下月初又要過去上班了..可惜領略不到我喜歡的冬天。

    ReplyDelete
  42. 2010年初也去了江南
    大概是花兒姊姊這行程
    真的美啊 而且聽說那裡四季都會有不同的美景
    真的很值得一去再去
    那裡的食物很像台灣臺南,都有點甜甜的

    花兒姊姊有去看映象西湖的演出嗎
    那次去很不巧沒看到
    有看了宋城秀,也很棒

    真的很美啊,我才想起2010至今,我已經很久沒有中長程旅行了

    ReplyDelete
  43. 有沒品嘗無錫排骨?我岳母名字有「錫」字,因她在無錫出生

    ReplyDelete
  44. 多年前曾去過"留園", 卻讓我不太想留下來....

    ReplyDelete
  45. 留園那個漂亮的窗戶借景,後面的竹林仿佛似畫!

    室內光線應該較暗,高ISO雜訊相對較高。

    ReplyDelete
  46. 盆栽可真大,樹形也很美,小中有大景,胸壑中有大氣。

    ReplyDelete
  47. 緬甸政府(舊的)對外國人不太友善。外國人難以投資設廠,寶石礦場更嚴禁外國人插手,有些礦場是禁區,外國人不許靠近。前一陣子,因非法開採礦石故,警方抓了三中國人,其公司列入黑名單。若小開仍出場發言,可問一問其外公是否在被抓之列。

    這裡有光天化日下,扒手行竊的像片。

    ReplyDelete
  48. Buddy, 日本人說紫荊花指的是繡球,江南的紫荊花也是指繡球嗎?

    江南風光好,所以乾隆才要下江南,對吧?...雖然他可能是為了美女才去的...^^"

    ReplyDelete
  49. 小楓,我有看西湖之夜的演出,也很不錯,但看得出技藝仍有些生澀。映象西湖沒看到呢!

    旅行,是生命休憇之必要啊!找時間去放空一下,至少兩星期...^^

    ReplyDelete
  50. 晴陽真厲害,有讀書哦!...^^

    園林造景,窗景是重點設計之一,有時把窗視為畫紙,有時視為鏡子。視為鏡子是在兩扇窗子相對時,會在中間相隔的中庭栽種相同的植物,或擺放相同的石雕,彷彿從鏡子裡看到一樣。

    原來照片很暗,我調了亮度,所以顯得雜訊明顯。

    ReplyDelete
  51. 有,有吃到無錫排骨,甜的...^^

    ReplyDelete
  52. Meggie, 我可以體會不想”留”下來的原因,人太多,太吵,太雜,對不?...^^

    ReplyDelete
  53. 無言兄連結的那些圖,扒手大部分真的都是孩子耶,手法卻那麼大膽,連正騎著車的人都能過去扒!

    ReplyDelete
  54. 說到扒手,又想到茨威格。他的小說集裡有一篇寫扒手如何跟蹤對象,如何下手,過程的緊張與得手後的得意,寫得非常傳神又精準,很有趣。

    ReplyDelete
  55. 無言兄,最近緬甸有發生什麼事嗎?聽說開放媒體記者入境,採訪作宣傳。

    ReplyDelete
  56. 人人盡說江南好﹐細細觀賞這些照片﹐江南水鄉的景色確實真好。小橋流水﹐煙雨西湖﹐曳柳畫船﹐古寺園林﹐夢裡朦朦詩情一下全明朗起來。

    看來看去﹐還是最後那張照片景色最好。為什麼呢﹖有花嘛﹗

    春江花月夜﹐若是沒花﹐又哪來的江南情懷﹖

    記下來了﹐遊江南隨身必備一台不小心就能拍到美女的相機。

    ReplyDelete
  57. 花兒姊姊身影非常「少女」耶!
    保養得真好!

    ReplyDelete
  58. 花花說得沒錯 像我們出門在外 多一事不如少一事 錢包沒掉 就沒報警了 一來沒時間 二來著實怕麻煩 那時兒子還小 八 九年前吧。

    ReplyDelete
  59. 女兒像花。兄妹都比較像妳,漂亮極了!

    ReplyDelete
  60. 采芝齋我知道耶,我奶奶每年過年前都會來這買些年貨,有時還專門買給遠在海外的我們。。

    ReplyDelete
  61. 呵呵,光年兄取笑我了!

    本來是想拍窗外的夜景,不料一個大反光,拍著自己,還嚇了一跳呢!...^^

    ReplyDelete
  62. 謝謝小楓,小楓嘴真甜!...^^

    也謝謝Vera稱讚,女兒現在是我的小甜心,走到那兒都帶著她,她也願意跟。...^^

    ReplyDelete
  63. 對了,光年兄去過大陸嗎?回去探過親?

    ReplyDelete
  64. 阿客提瑪March 31, 2012

    忘了問 古運河 河水會不會有臭味?
    台北的淡水河雖說整治了 但在夏日雨水疏少的日子 , 在中下游的岸邊 -河邊公園-仍能聞到令人作嘔的味道!

    ReplyDelete
  65. >>古運河

    沒有許多標語廣告汙染!
    石地板應該是新鋪的,如果是百千年踩踏過的,那就更符合詩意。

    ReplyDelete
  66. 阿客提瑪March 31, 2012

    >> 梧桐樹

    唸古詩詞裡那麼多的梧桐 , 還真不認得它哩...^^

    ReplyDelete
  67. 梧桐樹是我很多年前去南京時認識的,一直念念不忘。往中山陵的路上,街道兩旁種了上千棵,據稱是法國人送的,於是這個梧桐樹,又稱法國梧桐樹。

    ReplyDelete
  68. 晴陽內行,那張照片裡看到的建築物,是他們為了觀光事業,三年前新蓋的...
    有朋友嚷嚷:我們那麼遠來看三年前蓋的東西?...^^

    ReplyDelete
  69. 客提兄,古運河沒臭味耶,很乾淨。
    這條古運河是專留下來作觀光的,另有新運河作運輸用。沒見著新運河,想必...很”中國化”....^^"

    ReplyDelete
  70. 跟鄭愁予無關,跟寫字的人有關,恕我龜毛,總覺得唸起來不順,能把「從」字拿掉嗎?

    ReplyDelete
  71. 呃...可以不要拿嗎?呵呵...那有難得來的,一來就讓人換窗簾?

    因為上篇用了鄭愁予的詩句,這篇就接著用,以茲略表連貫性。下回若問人一定用『您打那兒來?』,絕不用『打從那兒來』可以嗎?...^^

    ReplyDelete
  72. 女兒長大了耶....你還是讓她染了頭髮....

    ReplyDelete
  73. 看來很不心甘情願的。在鬧彆扭?

    ReplyDelete
  74. 奇怪了,為什麼上海老街看板上寫的是繁體字呢? 簡太多了,不體面?

    ReplyDelete
  75. Jonah...你是要說, 大陸也興繁體字? 還是要說簡體字不體面?

    ReplyDelete
  76. 是說"簡/減"體字, "剪"太多不體面.

    ReplyDelete
  77. Meggie, 有位成功女性說,她小時候穿迷你裙時,她媽媽叫她穿再短2公分,因此培養了她的冒險精神。聽過這故事後,我就對”染”頭髮這種小事不堅持了...^^

    ReplyDelete
  78. Jonah, 因為來往的人很多,小姐不自在...^^

    嗯,對耶,是繁體字,我一時沒注意,是為了討好”台胞”嗎?

    ReplyDelete
  79. 阿客提瑪March 31, 2012

    ”東坡提樑”這四字還真有些學問咧!!
    查了一下才知道是甚麼! 跟花花果真學到不少

    ReplyDelete
  80. 這兒有篇典故可以讓大家看看:
    東坡提梁壺的傳說

    本以為用提「梁」是簡體字的關係,查了一下,梁字原義就是「屋樑」的意思。我忘了「梁」字下方已有「木」了。...^^

    ReplyDelete
  81. 阿客提瑪March 31, 2012

    簡體字還是看起來怪...
    牛肉面? 還豬肉臉咧...^^

    ReplyDelete
  82. 哈哈哈,您笑人家沒文化!

    ReplyDelete
  83. 阿客提瑪March 31, 2012

    簡體字就這樣咩... 看著礙眼
    又得常看到... --彆扭!! 哈...

    ReplyDelete
  84. 女兒真漂亮!

    我是說奶奶會北上去買。不是去大陸這家,呼~

    ReplyDelete
  85. 開放記者入境乃是配合此次選舉。緬甸今日(星期天)選舉。是補選,非全面改選,結果對政局影響不大,然象徵意義很大。各國都看選舉是否公開公平,依之修訂對緬政策。(按:緬甸政府不久前宣佈所有公務員四月起加薪三萬(約四十美金)。)

    ReplyDelete
  86. 「本以為用提『梁』是簡體字的關係,查了一下,梁字原義就是『屋樑』的意思。」

    記得張大春的部落格裡曾提及此。

    ReplyDelete
  87. 花, 還沒心情看你的江南遊照片, 待心定再來細看


    染髮, 算是小事(只是學校現在還不淮), 迷你裙也是, 我娘以前從沒管過這些事, 我爸會念幾句, 我娘說年輕人都嘛這樣穿啊...

    大學時上羅青英文課, 只記得他說過一句話, 你們想穿迷你裙的, 要趁現在...當年有穿短裙, 但應該不到迷你程度吧^^

    我家女兒國一, 愛穿短褲, 及短裙, 她老爸不太贊成, 我沒反對, 因為...安全褲一穿, 保證不走光, 為什麼要反對這美好的青春呢??

    ReplyDelete
  88. 其實一直都有來,只是沒有留話,
    有歌為證:昨天我打從你門前過....
    既然如此,只好繼續嚕啦嚕啦咧!

    ReplyDelete
  89. 好久沒聽到這歌了,忘了以前是什麼時期常聽到這歌,是阿兵歌唱的?

    ReplyDelete
  90. 晴媽,我媽到現在還會管我們的髮型,見面第一句話總是:女兒啊,媽媽覺得妳這頭髮太長了(或太短、太薄、太厚、太捲等,依季節而不同),這已經成了我家特有的倫理了!呵呵...

    所以聽到有母親鼓勵女兒穿再短兩公分的裙子,覺得很新鮮,也恍然大悟有時作風太保守未必是好事。

    ReplyDelete
  91. 無言兄,加薪四十美元,還大張旗鼓地「宣布」,可見是大事?
    我很好奇,在緬甸,一般公務人員一個月的生活開支大概是多少?想了解一下物價與生活水平的相對性。

    這次去大陸,才發現我對市場行情完全狀況外,在飯店門口買到一斤30塊人民幣的枇杷,當時沒反應過來,後來才發現貴得離譜。幸好又大又甜!...^^

    ReplyDelete
  92. 客提兄,有些正式書寫,大陸人還是以繁體字為比較正統典雅的,他們寫書法,用的帖也還是我們用的那些帖。

    ReplyDelete
  93. >>小籠湯包

    嘿,我5年前去的時候也有在豫園外吸這個喔

    ReplyDelete
  94. 阿客提瑪April 01, 2012

    我看到的是用塑膠吸管吸熱食...
    小心塑化劑啊...

    ReplyDelete
  95. 阿客提瑪April 01, 2012

    再仔細看, 不只吸管, 連湯包底座都是塑膠的? @_@...
    塑膠杯當湯包底座下去蒸籠蒸?

    ReplyDelete
  96. 之前在豫園覺得很好笑是
    有80%的店家都標榜台灣美食
    不知現有沒有退燒一點

    ReplyDelete
  97. Chingmom, 好不好吃?我跟女兒因為剛在飯店吃完自助早餐,實在吃不下,只看著而已。

    ReplyDelete
  98. 小楓,這回只剩幾攤,賣蚵仔煎...^^

    溫哥華倒是有台灣熱,雜貨店裡喜歡標榜”台灣食品”

    ReplyDelete
  99. 阿客提瑪April 01, 2012

    非也非也!! 鄙人是胡塗一輩子了 難得清醒一下...^^

    ReplyDelete
  100. 客提兄,這您就錯了。人生要難得糊塗,怎您是難得清醒呢?...^^

    ReplyDelete
  101. 阿客提瑪April 01, 2012

    難得, 難得,就說難得既然已得豈可錯過...^^

    ReplyDelete
  102. 5656April 01, 2012

    好帥的花花!讚讚讚!

    ReplyDelete
  103. 56姐,動作真快,直接跳到最後一張!...^^

    ReplyDelete
  104. 當然要大張旗鼓,因為這是公然買票呀!從選舉結果看來,這招無效。

    許多人的月薪不過就那麼五、六、七萬,三萬約半個月薪資,很大。要裹腹的話,五百足矣。

    ReplyDelete
  105. 好久沒吃枇杷了。

    初抵緬時,菲律賓同事說起他去泰國,見到一睽違已久的水果,興奮之餘,急忙掏錢買了一大串。誰知一口咬下,完全不是那個味,根本不是那水果。我不知他說的是何種水果,聽聽也就忘了。

    後來,去曼谷,在路邊水果攤見到碩大的枇杷,約一般枇杷的三倍大,真不敢相信世上有這麼大的枇杷。興奮之餘,急忙掏錢買了一大串。誰知一口咬下,完全不是那個味,根本不是那水果。這才恍然!原來菲律賓同事說的即是此物。

    枇杷表皮有絨毛,這果沒有;枇杷有特殊香味,這不知名的水果味道有點像芒果,但不如芒果那麼香。後來再也不買這種水果。

    ReplyDelete
  106. 哈哈哈,被無言兄笑壞了,兩段一模一樣的文字,正好顯示出看到水果當下的興奮與急迫!

    我平常買水果,如果是不熟悉的店家或種類,都不會一次買「一大串」,因為怕萬一難吃,剩下的不知怎辦。
    在大陸買那一斤30人民幣的枇杷,只買了幾顆,後來在街上看到一斤才12人民幣,當下有夠不舒坦。所以也買了幾顆,向下攤平,呵呵。不過,便宜的這個,又小又澀,大不如前頭買的香甜多汁。

    三倍枇杷大?那是不是芒果的某一品種?

    ReplyDelete
  107. 您看我對選舉這事兒多沒概念,沒反應過來是「買票」。一加加了半個月薪水,真大手筆,結果還是敗選嗎?大家不在乎這半個月薪資?

    對了,我在雜誌上看到廣告,曼谷的按摩是「全世界」最棒的,下回無言兄入境曼谷,可以去試試...^^
    (我是不是在別的留言裡說過這段話了?)

    ReplyDelete
  108. 阿客提瑪April 02, 2012

    破啥子齋? 中間那個字不認得我耶?...^^
    所以我也不認得它...

    ReplyDelete
  109. 就您最喜歡的那個字啊,怎不認得了?色也!...^^

    ReplyDelete
  110. 阿客提瑪April 02, 2012

    難怪不認得啊!...^^

    ReplyDelete
  111. 想必是久違了?...^^

    ReplyDelete
  112. 阿客提瑪April 02, 2012

    哈哈...
    越來越像淑瓊講話了...^^

    ReplyDelete
  113. 這兒其實就是個茶莊,不知為何起名破色,應該進去問一下...^^

    ReplyDelete
  114. 阿客提瑪April 02, 2012

    很多”老店” 都還用正體字喔?

    ReplyDelete
  115. 嗯,正統的書寫裡,他們還是以正體字為宗。說件讓您高興的事,他們寫書法的人口不少哦,寫的都是繁體中文...^^

    ReplyDelete
  116. 阿客提瑪April 02, 2012

    是呀!用簡體字寫書法,可多怪啊!
    聽說也有不少年輕人 可以讀正體字的!

    ReplyDelete
  117. 我的大陸朋友們都能讀正體字,而且都寫書法。...^^

    咱們台灣小朋友還真得加油呢,不要把這文化忽悠過去了。

    ReplyDelete
  118. 阿客提瑪April 02, 2012

    物以類聚, 能是花花的朋友, 份量上自然斤兩十足!呵...

    ReplyDelete
  119. 呵呵,客提兄說得是,好比您哪! ...^^

    ReplyDelete
  120. 阿客提瑪April 02, 2012

    嗯! 咱家則是體重很驚人 走樓梯都可以驚擾四鄰! 果然份量十足... 哈哈

    ReplyDelete
  121. 您客氣了!....^^

    ReplyDelete
  122. 真對不起無言兄,都沒關心緬甸的事,只在臉書上看到東屏兄說各國記者都拿到簽證了,就他沒拿到。

    原來翁山蘇姬勝選了,拿到七成半選票,真難為她了。看來緬甸也要進入一場民主的進化過程了!

    ReplyDelete
  123. >>女兒像花。兄妹都比較像妳,漂亮極了!

    只看到女兒的照片,沒看到哥哥?

    ReplyDelete
  124. Vera跟我們家是舊識,回台時兩家人一起吃過飯,她見過我們家兩個啦。兒子沒在照片裡...^^

    ReplyDelete
  125. 阿客提瑪April 03, 2012

    >> 一對正吵嘴的情侶

    旅遊兼看愛情實境秀... 嘻嘻

    ReplyDelete
  126. 看別人談戀愛,是件有趣的事啊,人生,能有幾回傻呢?...^^

    ReplyDelete
  127. WindersterApril 03, 2012

    中國年輕人吵架實如連續劇,看過好幾回了,不管在餐廳、街上、賣場... 客官看得盡興,情緒一脈起浮,過癮呀!

    ReplyDelete
  128. 阿客提瑪April 03, 2012

    我猜, 不只中國年輕人吵架, 全世界年輕人都吵架的吧?...^^
    應該都可以看得盡興... ^^

    ReplyDelete
  129. 我相信老中吵的還是多些,老中才講究痴情專一的等等,老外一拍兩散,沒有下回分解。老中的戲,沒有編劇,連演的人都沒個底,船到橋頭自然直,真的,也就直了.....^^

    ReplyDelete
  130. 阿客提瑪April 03, 2012

    >>也就直了...
    這甚麼詞兒?...^^

    ReplyDelete
  131. 變成平行線?

    ReplyDelete
  132. WindersterApril 03, 2012

    順了。

    曾在餐廳,隔壁桌情侶吵架,之精彩,女的又是辱罵又是拋淚,男的一聲「我受不了了」憤而衝出店門,女的愣住五秒飛追出去,兩人隔著玻璃繼續上演八點黨但換演默劇,更是增加張力,二十分鐘過去兩小手牽手回席。據鄙人深度了解,這對年輕中國情侶吵架之因,是女方不願吃點了的豬排,她一直想著要去別家餐廳,她總認為他會知道的...

    ReplyDelete
  133. 嗯,還是小少爺有默契!...^^

    全世界情侶都吵架,但能在街上,餐廳,或賣場大吵的應該不多,不知路人的側目會不會加強演出效果?
    照片中的那對,好像也是為了吃什麼在吵,小姐後來拂袖而去,小男生在後頭追著,很可愛!...^^

    ReplyDelete
  134. 淑瓊姐,變成平行線,就是鬧分手了!

    ReplyDelete
  135. 我就是這樣想的,呵呵

    ReplyDelete
  136. 哇!三十人民幣僅買數棵,確實貴。不過,甜,好吃就好。以前買過一磅十多美元的草莓,實在貴得離譜,然草莓又大又紅,甜不可言,從來沒吃過那麼好吃的草莓。當下就想,以後若有朋友來訪,就買點請他們嚐嚐。誰知第二年就沒見賣了。

    ReplyDelete
  137. 「對了,我在雜誌上看到廣告,曼谷的按摩是「全世界」最棒的,下回無言兄入境曼谷,可以去試試...^^」

    謝謝推薦!我去曼谷,約十一點半抵達機場,下午五點的飛機,飛回仰光,其間僅逗留五小時。若到處跑,扣去搭車時間,所餘有限。有一次,錯過班機,得在曼谷過夜,當時我真想就如電影般,住在機場,胡亂打發一晚算了。

    近來都待在機場,連市區都沒去逛(以前逛過了)。我想,世上如我這般,早上出發,待在目的地機場不出,下午飛回的人大概不多。沒人會幹這種無趣之事。

    ReplyDelete
  138. 不不不,不是30元人民幣買數顆,是因為太貴,一斤30元,所以才買數顆,大概花了十來塊人民幣。

    我說的按摩是正規的,不是色情的哦,不要誤會。...^^

    您老是出境幾個小時就回去,不會被盤問嗎?

    ReplyDelete
  139. 泰國按摩果然有名,我這社區有一按摩店,就以泰國按摩為號召。我想,我還是安份守己,認命為上。像我這種人去按摩,可能「沒的折了福分」。

    聽說在美國,若出境數小時即回,會當場被逮,蓋有走私之嫌。緬甸至今尚無問題,然每次想到簽證僅給七十天,就以小人之心忖度:「人家動輒給個三年五載,你怎麼只給七十天?是不是想藉簽證多收點錢?」我以為政府要便民,證照期限長一點即是德政。

    ReplyDelete
  140. 呃..加拿大如果是觀光簽證的話,最多半年,可再延簽半年。但聽說台灣的觀光簽證也只有兩個月,您這七十天還多了十天...^^

    這次去中國,簽證是三個月,一次進出,簽證費用加幣105元,折合台幣三千左右。後來聽說拿台胞證只要500台幣,可以多次進出。>"<

    ReplyDelete
  141. 我的是商務簽證。我在曼谷的緬甸使館觀察過,居然辦商務簽證的人最多,其次才是旅遊觀光的。因經濟制裁故,我一直以為辦商務簽證的人很少。

    後來辦了多次出入的簽證,有效期半年,可是每次進入仍只能待七十天。若逾期滯留,一天罰三美元。有些人乾脆就滯留繳罰鍰,以省機票錢。

    這裡有仿枇杷的像片(不知連結能否使用)

    ReplyDelete
  142. 咦,那是李子吧 ? (連結可用)
    仿枇杷? 呵呵,還"偽"枇杷呢!..^^

    >>有些人乾脆就滯留繳罰鍰,以省機票錢。
    待滿七十天後,一天罰三美元,那得罰多少天?以半年計?

    ReplyDelete
  143. 李子比較圓。枇杷比像片中的果子要長些。去年見到它時,欣喜若狂,沒仔細分辨,以致誤認。

    看超過多少天,就罰天數乘以三。對多數人而言,這仍上算。我有多次出入簽證,故可在機場待五小時即回。沒有的話,一下機得直奔緬甸使館,繳件申請簽證。這一來,得住一晚。機票錢加簽證費加旅館費,三算兩算,不如一天給罰三美元算了。

    我認識一位法國人,他逾期居留十多年。這罰金真不得了(一年一萬,十多年十多萬)。他自嘲道:這輩子就終老於緬甸,不出去了。

    ReplyDelete
  144. 哈哈哈,法國人在緬甸終老!這....很難想像啊!

    也就是說,如果不出境,就不會被罰嗎?

    ReplyDelete
  145. >>世上如我這般,早上出發,待在目的地機場不出,下午飛回的人大概不多。


    無言兄這段我就看不大懂了, 換鄙人"盤問"一下...^^
    : 待在目的地機場不出是作啥子呢? 跟簽證延長有關係嗎?

    ReplyDelete
  146. 無言兄大概沒看到客提兄的”盤問”,我代他回答好了。...^^

    無言兄在緬甸的簽證居留時間只有七十天,每七十天要出境一次;他選擇到離仰光最近的地方,就是曼谷,所謂『待在目的地機場』,指的就是曼谷機場,他在曼谷機場停留幾小時,坐下一班飛機再飛回仰光,這就完成從仰光出境的程序,可再獲七十天簽證。

    ReplyDelete
  147. 抱歉!抱歉!現在才見到客提兄所提的問題,怠慢之處,還請見諒。

    誠如花兒所言,入境緬甸僅能停留七十天。為了不逾期居留起見,每七十天得出境。再入境時,移民局蓋個章,又可待七十天。我是能不出境就不出境,然礙於規章,必須出境,所以就選了最節省時間的方式,早上飛曼谷,下午原機返仰光,僅浪費十二小時。

    以前我一直認為簽證有效期即准許居留期。好比說,拿到一年的簽證,即可待一年。不知是我理解有誤,或是緬甸不按牌理出牌,我拿的明明是半年有效的簽證,可是每次入境,僅能待七十天。

    ReplyDelete
  148. 不知是我記憶有誤,或是台灣農業大大進步。前兩個星期回台,發現枇杷比想像中大一倍有餘。「仿枇杷」只比真枇杷大個兩成左右,不是兩三倍。

    ReplyDelete
  149. 無言兄客氣了,客提兄是不拘小節的人,不會介意的!...^^

    可能無言兄拿的是美國護照,通行無阻,已經不記得這些細節。是這樣的:好比我拿到加拿大簽證五年,這只意味五年內我可以多次進出,但每次停留的時間仍須在進關時批許,若未特別註明,一般可停留半年,續簽半年,一年後仍須離境,下回再來。所以您拿到緬甸簽證半年,只意味半年內您可多次進出,但每次停留時間為七十天,七十天後,仍須離境。(緬甸沒有續簽機制?)

    ReplyDelete
  150. 在江南吃到的枇杷就是很大顆的,也很甜!想必台灣品種更優秀囉!...^^

    無言兄怎又回台了?您在台灣的家都還在嗎?

    ReplyDelete
  151. 這次在台灣吃到的枇杷不甚甜,大概是運氣不佳之故。

    父母兄妹都在台灣,僅我一人在國外亂晃。

    不是「又」回台了,我很少回去啊!平均四年左右回台一趟。此番回去,家父很高興,帶我東吃西吃,竟然一星期增五磅。我已經沒什麼本錢吃了,但既然家父心情甚佳,我就捨健康陪吃。我想,回緬甸繼續過吃泡麵的日子,一下子就會瘦下來了。

    最開心的不是吃什麼大餐,而是吃了好幾回燒餅油條鹹豆漿,過癮!

    ReplyDelete
  152. 我的”怎又回台”,意思是,不是才去了曼谷,怎”又”有時間跑台灣?

    呵呵,無言兄故意說了讓我流口水...

    吃泡麵不會瘦哦,泡麵卡路里很高,您可以注意它包裝上的說明,一包台灣泡麵,熱量大約四百到五百大卡,吃一包,大概就可以抵半天的熱量了。

    ReplyDelete
  153. 無言兄也客氣了...^^
    花想這裡訪客多的話 留言一下子就被沉下水中了...
    還好我們美麗的女主人招乎周到 賓主盡歡 ...

    ReplyDelete
  154. 嗯嗯嗯...客提兄說得是!...^^

    ReplyDelete
  155. 喔!因緬甸過年(潑水節),放一星期假,故抽空回台。

    四五百大卡抵半天熱量?這會不會是女生的標準?我記得一天是兩千五左右。

    經妳提醒,我特地看了一下包裝上的說明。真是怪哉怪哉!居然寫的是一千七百多「大焦」。我真是孤陋寡聞,這是首次見到食物熱量以焦耳表示。不知是不是大陸如此?(麵是大陸的康師傅。)

    換算一下,妳說的真準,果然是四百多大卡。依稀記得一百卡得運動三四十分鐘才能耗掉。四百多大卡豈非得踩三個小時的腳踏車?光是想到這三小時就已經累得不想動了,看來還是不吃,挨餓算了。

    ReplyDelete
  156. 啊?緬甸是這時候過年啊?潑水節?可有典故?跟唐朝時的潑寒胡戲有關嗎?

    焦耳?呵呵,大陸人,什麼都要跟人家不一樣!

    有些包裝上的註明也會耍些技倆的,好比不說一份是四百大卡,而說四分之一份是一百大卡,一時不察,會誤以為只有一百大卡。很多老外的垃圾食物就是這麼標的...^^

    ReplyDelete
  157. 是啊!每年四月十二日左右過年,放一星期假,市場全關。出門可得小心,路上有人持水管噴水,十公尺內可能全身濕透,還是保持距離,以策安全。也有拿瓢盆倒水的,這較不足慮。

    我上網查了一下,維基簡單介紹了一下潑水節,居然源自雲南,與佛教有關。

    以前常買酥餅吃。某日,不經意看了一下包裝上的營養成份說明。不看還好,一看真是大吃一驚。天呀!居然脂肪佔四成以上,從此再也不敢吃了。

    ReplyDelete
  158. 哦?源於雲南?與佛教有關?那跟唐朝真可能有些關係。記得看夏文汐的唐朝豪放女時,有一幕就是小姐們在街上相互潑水,畫面很美,很綺旎,印象深刻。想必也是潑水節日來著。...^^

    無言兄說的酥餅,是用油和麵作出來的酥皮那種嗎?(豆漿店的酥餅之類),那是純油和出來的,您可想而知那脂肪佔了多少比例了...^^ (酥餅要酥,得用豬油...^^)

    ReplyDelete
  159. 不是那種酥餅,而是酥酥的小餅乾。以前一口氣可以吃掉大半包,自從讀了營養成份後,再也不買了。

    ReplyDelete
  160. 嗯,我吃東西都會算一下卡路里,習慣了。當然,算也沒用,有時明知熱量很高,還是忍不住要吃的...^^

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts

再談林奕含事件

畢卡索與他的女人們

生命中不能承受之輕(五)-幸福是對重複的渴求