我在仰光的左鄰右舍及居所/無言

前言: 

flower :
無言兄真不夠義氣,能上網都沒通知一聲...

無言:
不是喔!妳的網站仍屬被禁之列,妳是不是寫了什麼,觸了本地政府之怒?呵!呵!呵!

flower:
我...寫了很多張愛玲,緬甸恨張愛玲嗎?...^^

很高興又看到無言兄的文章,大有久後重逢之慨。

無言:
身為女子即遭忌。前一陣子,中時電子報刋載本地軍事強人身著女裙的照片。據說有讖言預測本地下一任領袖將為女子,故此人身著女裙,以示讖言應驗在他身上。讀罷新聞,不禁想起漢朝讖緯之說,狠狠發了番思古之幽情。或曰此人素不喜女子,對本地那位得了諾貝爾和平獎之女士尤為痛恨云云。

妳願轉載是我的榮幸啊(幾幾乎要欣喜若狂)!謝謝轉載。

*註:無言兄提及得諾貝爾和平獎之女士即為翁山蘇姬

flower:
看來您在緬甸已經很習慣了?...^^

無言:
仍在適應文化差異。在此連交通號誌都看不懂,不知如何開車呢。好幾次,紅燈仍硬闖過去,我大驚,問司機道:「不是紅燈嗎?何以不停?」他答道:「那是給左車道看的,我們仍是綠燈,直行無妨。」啊????

flower:
您這些異國情調與趣事,真是寫作的好材料,太有意思!

無言:
我想多寫一點,介紹緬甸風情,然實在太忙。自六月搬入「豪宅」以來,沒休息過一日。近日的新文,自己看了都覺得詞不達意,也無空修改。

flower :
新文看起來挺好啊,不改您的詼諧本色!! ...^^

flower:
哦,忘了說,因為近日我那兒在談美東旅遊,您的文過兩天才會貼出來哦!...^^

無言:
無妨!請多談美東之旅,我正看得有趣呢。
妳是貴人出門總逢雨,我是庸人家中也逢雨。閉門家中坐,竟然雨淋頭,屋子猛漏水呢。

flower:
哈哈哈,您那不是豪宅嗎?怎會漏水?

無言:
此豪宅指的是大宅,並非豪華之宅。外表很美,猛一瞧,真能唬人。住進來後,才知真是金玉其外呀!有空會專文介紹。

-----------------------------------

01

我在仰光的左鄰右舍/無言


回到亞洲,喜見久違的陶瓦.美國雖也有陶瓦,然屬鳳毛麟角,等閒難得一見.常見的是瀝青做的長方形瓦片,像畫格子般,整整齊齊地貼在屋頂,平淡呆板,毫無美感可言.陶瓦則不然,波浪狀的瓦片,一片接著一片,此起彼落,亦高亦低,起伏有致,真是賞心悅目.

陶瓦小時隨處可見,並非稀罕之物.隨著時光轉變,平房一棟棟步入歷史,高樓大厦取而代之,陶瓦也因此跟著湮没,不復往日榮華.此次來緬,趁週末在社區閒逛,驚見左鄰右舍用的都是陶瓦,且是漂亮的磗紅色,而非台灣常見的灰色,真是喜出望外.

來緬多日,至今尚未登府拜訪這些鄰居,芳鄰究竟是何方神聖,迄今未知.蓋每星期工作七天,諸事紛繁,若有閒空,也是休息,實無暇豫敦親睦鄰.僅聽說巷口住的也是台灣來的,一連兩棟毫宅都是他的.另一棟之主聽說(是位)法師.

今附上左鄰右舍的像片數張,以供參考.



02

我在仰光的居所/無言

那日來到仰光,已是晚間九點。外頭烏漆抹黑,啥都看不見。出機場,上車,一路晃到住所,究竟是往東往西往南往北,實無概念。抵達住所,上床倒頭就睡。

次日清晨醒來,拉開門簾,往外張望,嚇了一跳。乖乖不得了!但見一片草原映入眼簾,原來對面是高爾夫球場,與我所住之宅僅一溪之隔,原來這兒是高級住宅區。

洗完臉,刷完牙,下得樓來,但見餐桌上已擺妥早餐,有水果、奶酪、麵包等等。我雖在美國住了三十年,仍未能習慣奶酪,乃在大啖之餘,吩咐女佣以後不必準備奶酪,但水果多點。不知是否言語不通之故,次晨不但奶酪沒了,連麵包、水果都沒了,整個早餐都不見了,真是沒福。

早餐吃畢,信步到院內閒逛,四處都是不知名的花草樹木,只一棵蓮霧是舊識。

院中有一些擺設,他處未見,當是緬甸的特有文物。圖中這種兩面雕像,下方像是張佛臉,上頭或是獅面,不知是何物。有人說是緬北的巨人,可從沒聽過巨人有兩張臉的,許是緬甸巨人異於他處。





03

▲這幢才是會漏水的豪宅

Comments

  1. 話說身陷網禁森嚴之地的無言兄,居然能上臉書。
    今兒個雖然是911,又逢中秋,理當默哀或思故鄉,吟詩誦賦一番...但想想,那也實在老套,月亮被咱們這麼吟了個幾千年,也難免疲憊...

    被美東傻大的山水衝擊一番,回到亞洲,且是緬甸仰光的異國趣事,當更饒意興...比吃月餅有趣多!...^^

    ReplyDelete
  2. 來跟花花說中秋節快樂! ^_^

    ReplyDelete
  3. 這麼大的豪宅還會漏水? 紙糊的?哈哈!

    ReplyDelete
  4. 上面說: 上車,一路晃到住所,究竟是往東往西往南往北,實無概念....


    隔天起床看到外面風景還嚇一跳...

    怎麼感覺像是被綁架啊? 哈哈哈...這住所是借來的? 還是朋友的?

    ReplyDelete
  5. 丟了早餐。嗯﹗早知如此﹐或許應該無言。

    照片中雙面人﹐一張苦臉﹐一張笑臉。九一一代表人生憂傷的一面﹐中秋佳節代表人生安樂的另一面。在這一天﹐欣賞雙面形像﹐秋上心頭﹐別有意義。

    ReplyDelete
  6. "美國雖也有陶瓦,然屬鳳毛麟角,等閒難得一見."

    這話說得就外行了,美國南方多瓦片屋頂,甚至有些neighborhood home owner association規定屋瓦必須是那一型那一色。尤其是受南方來的前西班牙植民地的Spanish Architecture影響的區,其實瓦屋頂多於其它。前墨西哥領土的地區更是如此。Asphalt Shingle 你常見的原因是價錢便宜。到比較貴的住宅區Asphalt Shingle 就比較少見了。Northwest 流行的是cedar shingle. Northeast 視為高級的是Slate. 南方則尚瓦片, try San Diego.

    ReplyDelete
  7. 讀精彩的文章 真是一大享受

    ReplyDelete
  8. 謝謝星辰,大家中秋快樂!(在國外就有這種好處,什麼節日都多過一天...^^)

    就是先看了無言兄豪宅的照片還聽到會漏水,才忍不住哈哈大笑...有這種事?

    ReplyDelete
  9. 客提兄,無言兄是被請去工作的,住所可能是公司安排的。
    看起來像被綁架,就是無言兄語言的魅力啊!...^^

    光年兄,謝謝詮釋雙面人,真是貼切無比,於今夕此時。
    我看到”整個早餐都不見了”,也笑好久,不知道是不是只招待一餐而已?

    ReplyDelete
  10. Jonah,謝謝解說。

    跟你比起來,無言兄真有可能是外行,呵呵,你學建築的嘛,比較注意這些?
    我沒問過無言兄在美國時住那兒,好像是芝加哥?芝加哥那兒會不會比較少瓦屋?

    溫哥華也有很多紅瓦屋,印度人蓋的房子尤其多。

    ReplyDelete
  11. 咦!我下午才剛寫信給妳,信中說道待網開三面四面時,才可自由上妳的網站。誰知晚上一試,居然即能上。不會是網管人員睡著了吧?

    ReplyDelete
  12. 呵,可能被您一抱怨,就網開十面了!...^^

    ReplyDelete
  13. (無言兄回覆各位的,flower 代貼)

    抱歉!抱歉!誤會!誤會!沒寫清楚。我來緬雖僅短短數月,已搬了一次家,從高爾夫球區搬到湖邊。網頁像片中之宅院並非我現居的漏水屋子。本信所附照片中那棟白宅才會漏水。此宅前有網球場,再前方即是仰光有名的茵雅湖(仰光有二湖,此湖名稱甚美,另一湖名則頗俗,曰「砍到雞」湖)。傍晚時分,清風徐來,捧杯茗茶美酒,上到二樓陽台,邊啜飲邊眺望,但見晚霞倒影湖中蕩漾,野雁流鳧逐波戲水,實為樂事。至於回房之後,是否雨會淋頭,那就暫且不究了。

    前一陣子住的是親人的房子。既是親人來接機,我也就任其擺佈。目前這棟漏水豪宅乃租賃而來。

    貴網站仍能拜訪,然還是老樣子,只能經proxy連,不能直接上,無法用javascript,故只能望留言興嘆(最近連留言的格子都見不到),且見不到最新留言。

    此地網管很嚴...數月前某夜,下載了一個程式,居然可任意上網,以為從此昇天自由了,誰知該程式第二天即不能用。本地網管人員還真不是吃閒飯的。那時天天都祈禱:「拜託!拜託!你們也尸位素餐一下嘛!做事何必這麼認真呢?」盡皆石沉大海。還好新政府新氣象,竟網開一面,得以探出頭來,呼吸一下新鮮空氣。我想,等網開三面四面時,就能自由拜訪妳的網站。

    光年兄的詮釋確實饒有趣味。

    Jonah先生是專家,見多識廣,豈我所能比擬?我住過俄亥俄州、芝加哥、田納西、肯塔基,北卡,但未住過真正南方,實未見過整個社區都是瓦屋的,甚至兩三家相鄰都是瓦屋的也沒見過。聽說瓦很重,要用瓦的話,屋頂要建結實一點。花費多,自然採用者少,不知是否屬實?其實,瀝青的shingle就夠重了。上次見到一包,小小的,以為沒啥,想抬起來,手差點斷掉。

    ReplyDelete
  14. 會漏水的豪宅,照片我補在正文裡..

    ReplyDelete
  15. 恭喜無言兄重見天日!^_^

    ReplyDelete
  16. 這個雙面人在緬甸的正式解釋應該是什麼?

    ReplyDelete
  17. 無言兄文裡有提到,說是緬甸的巨人?

    ReplyDelete
  18. 「恭喜無言兄重見天日!^_^」

    謝謝!我真的有重見天日之感。

    雙面雕像據說是緬北巨人。這「據說」是據一人之說,其他緬甸人問了皆不知。原先我以為是戴了帽的佛像哩!暗忖:這帽造型還真特異。後來在院中陸陸續續見到十多個相同雕像,仔細端詳,不似帽子,像另一張臉。又忖:會不會是緬甸圖騰?印地安人的圖騰來緬之後,緬甸化了?

    ReplyDelete
  19. 哈,還來不及回您的信說!剛回到家!

    所以您現在進出我這兒沒問題了?真是好消息!...^^

    這雙面雕像我想,就是光年兄的詮釋吧?寓意人生悲喜兩面?

    ReplyDelete
  20. 其實我很好奇,無言兄為什麼遇到什麼事都能用這麼輕鬆的心情和態度去看待?
    早餐沒了,只覺沒口福卻不以為忤;網路被禁,只希望網管人員尸位素餐卻不埋怨;豪宅漏水,也一派自在地當作是一番風景...

    可以請問您是什麼星座嗎?呵呵...

    ReplyDelete
  21. 喔!我還是有東西吃喔!早上並非挨餓,得自己從冰箱裡拿麵包牛奶來吃,所差是沒佣人伺候,沒人將牛奶麵包擺在桌上。剛開始確實以為早餐沒了,但我會翻冰箱啊!翻一翻,東西很多,還有酒。妙的是,酒喝完了,自動會有新酒出現,冰箱似百寶箱。如今搬離,偶爾回去,再翻冰箱,竟空空如也。這冰箱有靈性,會按人貯物。

    至於網管,每逢網頁被禁,螢幕總會顯示webmaster郵箱地址,說可以寫信去連絡。我才沒傻到真的寫信去詢問。若寫了,網管人員一瞧,好呀!天堂有路你不去,地獄無門闖進來。隔天,門口來一輛軍用卡車,滿載士兵,將我押走,從此下落不明,再也不能與諸網友談心矣。

    若在台灣,逢網管網禁,可以嚷嚷抗議,如今寄居他國,誰來理我這老外?

    漏水已經修了,從大漏修成小漏。還得叫工人再修。

    我不信星座什麼的,從未注意,不知屬何星座。我的生日晚至聖先師一天。據識者言,我先天駸駸然有亞聖的命,不過,我是「晚發型」,要百歲之後(不是百年之後,幸注意及焉),這亞聖的命才會發。

    ReplyDelete
  22. 呵呵,百歲以後成了人瑞,比較像”亞聖"...^^

    現在想來,原來孔子是天秤座...
    無言兄與孔子、張愛玲同星座呢!...^^

    ReplyDelete
  23. 無言兄有自已的部落格呢!以後就可以上他的部落格看文,不必轉貼了:
    雲遊到世界的另一端

    ReplyDelete
  24. 無言兄的部落格還是規定會員才能回覆嗎?我留了幾回,都送不出去!

    ReplyDelete
  25. 應妳之請,開放好幾天了,人人皆可留言。

    貼文有兩種貼法,一是純文字,一是使用HTML。請試以純文字胋文。我用HTML無法貼,以前可以,如今不行。異哉!

    我剛試了一下,未登入而貼,在留言簿及文章兩處留言,確實可以貼。

    ReplyDelete
  26. 呵呵,可以了!它嫌我太快,不讓我發第二帖,我晚點再去寫,先要準備吃飯了!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts

山火下的紅太陽

悲觀哲學家--叔本華

派克的小提琴

今夏