與威廉康定相遇

在圖書館無意間翻到威廉。康定在諾貝爾文學獎的頒獎典禮上的致答辭，很受感動。真是聽君一席話，勝讀十年書。當年他得獎時，我太年輕，因為風聞他的書難懂，所以只在學校門口的書攤那兒翻了幾回，沒認真去研究這個人。但對他印象卻一直很深刻。

光陰杳杳，沒想到繞了一圈地球，又遇到他，而且是他本人的"說話".。

在致答辭中，他表現了長者同智者的風範，幽默中不失嚴謹，詼諧中仍不忘他的"悲觀主義"。文中，他說，科學與我們所生存的大地，都是實際而有證據的世界；而心靈的活動（他以宗教作比）穿流在世界每個角落，每個人心中，也是確確實實存在的世界。這兩個世界同時且真實的同時存在，中間卻沒有橋樑。直到有了文字，文字把人類內心活動及外在世界搭起了一座橋梁。

他舉了許多例子，證明某些作家的作品，如何因其中的幾句話或幾個觀點而影響了當時的社會。證明文字之於人類的影響及深遠（光是這個論點，就讓我銘感五內了！）

再者，因為他是一位小說家，有人問他何以寫小說。他答得可妙了。他說：『有什麼機會可以讓我們與一個人物這樣單獨相處，且在他的血脈裡來去自如，洞悉他的生活及內心呢？』是呀..這也正是我偏愛小說的最大原因。

他也讚賞了諾貝爾文學獎，他說它沒有因為有人看或沒有人看而放棄一個作品的文學性。

威廉。康定本身是關懷人文及綠色文化的。看到他們，真覺自己是個整天望著自己肚臍眼的窮酸書生，只看自己的遭遇，卻沒關心周遭的人文。（2003.10.17)


得獎作品: 蒼蠅王