誤解之自我伸張
送孩子上課回來的途中，在十字路口遇到紅燈停了下來。前面有一輛要右轉的車，閃著方向燈卻一直沒有轉過去（溫哥華紅燈是可以右轉的），我因在想別的事，也沒意會過來，只是等著。不料後面的車以為我擋了他的路，對著我連續按喇叭，我猜想他沒看到我前面有輛車，因為我的車身高，擋了他的視線。前面車輛聽到喇叭聲，回頭狠狠瞪了我一眼（八成以為是我按的），才吞吞吐吐地將車滑行出去。 我一邊轉了過來，一邊笑了起來，前面車以為我按他喇叭，後面車以為我擋了他的路，他們都恨我，而我只是無辜地剛好停在他們中間...只因為他們彼此無法越過一輛高於他們的車身而看到對方，便自為是地恨著他們以為該恨的對象。這便是許多無謂的誤會吧？也許中間隔多幾輛車，有夠遠的距離，反倒能看到事情的真相－－是一輛小車正猶豫著要不要轉過去，不是這輛高大的SUV；喇叭聲是從遠遠的後方傳來的，不是正後方這輛駕駛在發呆的SUV。 我們總是很容易便將某種意念自我伸張，並且自以為無傷大雅。