張愛玲的委屈(三)

我的小留言版當了，只好在這裡碎碎唸...

時代之說..
時代相隔當然會有意境上想像空間的限制。
譬如紅燭昏羅帳，咱們這會兒又不點紅燭，又沒羅帳，在意境上只能想像。而想像就與事實有距離。

但如果讀者要以個人的經驗來領略文學或藝術創作的靈魂的話，應該要給予更多時間。　

譬如我們沒有經歷過戰爭，沒有去過敦煌，沒有挖過地瓜，沒有打過水.....甚至沒有經歷過失業，不知道什麼叫為生活奔波..等等..在我們有限的人生經驗裡，我們真的很難完全明白創作者的意念。
但也許有一天，我們會遇上作品裡所陳述的事實，那麼我們會因前人的作品而使後來的人生經驗鮮明起來。

所以，當文學或藝術經過時間的考驗而仍然偉大時，我們才稱創作者偉大。