午夜巴黎（Midnight in Paris)

00

伍迪艾倫的《午夜巴黎》實在太動人了。看過海明威的【流動的饗宴】，記錄海明威在巴黎那段很窮，但很快樂的日子，再來看伍迪艾倫的《午夜巴黎》，這流動的饗宴彷彿就在眼前杯觥交錯了起來...

巴黎於二十世紀初執世界藝文之牛耳，吸引世界各地才華洋溢者的腳步，文藝氣息瀰漫成巴黎的空氣，打造了無與倫比的城市底蘊。這股文藝空氣，隨著二零年代駐足巴黎的美國文人與藝術家回到美國，及大批移民過來的藝術家，其在巴黎孕育的藝文胚胎於焉生展開來，為美國文學與藝術開創先河，促進了一次血液大循環，給予一番面貌。這使得伍迪艾倫不得不在Sidney Bechet的Si Tu Vois Ma Mere（如果你看到我的母親）的序曲中，回頭探看各領域大師聚集在巴黎的一時風騷與時代風情所供給的養份。

01

伍迪艾倫藉著一輛神奇的老爺車將男主角帶進二零年代的巴黎，自此以白天與黑夜分述現代美國人與二零年代美國人在巴黎的情狀。很明顯我們看到白天這一條線，是俗世的，令人不耐的，是伍迪艾倫對老美及好來塢向來的嘲諷。

男主角的準丈母娘說：『昨晚看了一部美國電影，精彩又好笑。』問她：『演些什麼？』，『不記得了！』。兩句對白，便讓觀眾會心一笑。

他也譏諷美國評論家的假道學與美國人虛偽矯飾的附庸風雅。一行人逛畫廊、看雕塑、品紅酒，似乎在進行文藝的活動，卻又那麼格格不入。未婚妻的男性友人一路吊書袋，賣弄學問，彷彿藝術的格調與浪漫品味是在那些知識裡生發出來的...未婚妻迷信權威，聽得津津有味。而事實上，未婚妻對男主角的創作或文學思維完全輕視不尊重，在巴黎街頭聽到Cole Porter的音樂時，也無動於衷，甚至還打斷男主角凝神聆聽。

02

午夜時分，鐘聲十二響，男主角上了一輛復古老爺車，車裡的人請他喝酒，他說：『我已經喝很多紅酒了』，車裡的人跟他說：『我們是請你喝香檳。』，伍迪艾倫巧妙地以紅酒與香檳區隔了兩種情境：紅酒是加州的（片中老丈人宣示：我只喝加州的紅酒），香檳是巴黎的（香檳酒是法國專用名詞）。我喜歡老艾在這裡的安排，這香檳是為後續幾場迷人的Party開的。

進到二零年代的巴黎，男主角遇見費滋杰羅夫婦、海明威、斯坦因以及畢卡索、達利、馬蒂斯...談笑有鴻儒，莫過於此。塞納河畔的星光與水色，輕柔地足以溶釋一切悲歡。男主角在此，心靈了無牽絆，一任文學與藝術的氣息，傾瀉在他周身。浪漫原來是生活的格調，不是物化的語言。藝術是宴會中的擺設、家中牆上的掛畫，文學與詩是友人之間的對話...音樂則是宴會中不停的舞步與琴聲...

在Cole Porter的Let's do it的歌聲中，這個人文薈萃的風華時代，迷住了全世界的心。

03

男主角在復古巴黎與亞瑞安娜邂逅時，見面的第一句話就是：「我，生不逢時。」
亞瑞安娜說：「我也是。」

他遇到亞瑞安娜才知道什麼叫情投意合。才知道白天那位即將成為他妻子的女人，只不過是他不斷以「拒絕機制」去逃避面對兩人之間的格格不入。

他迷戀瀰漫浪漫氣息的二零年代，因為這裡的一切都與他情投意合。文學偶像海明威成為可以說心事的朋友，收藏家兼出版者斯坦因欣賞他的創作，最重要的，這裡有位情人溫婉多情，善體人意，並且被他的文句與文采吸引（白天的未婚妻連話都不讓他說完，而夜裡的安瑞亞則傾聽欣賞他每一句話，且稱他為詩人）。在這裡的空氣是溫潤的，這裡的人是溫暖的，這個「美好年代」是他能被看見、被撫慰、被欣賞的年代。

是的，每個人心中都有一個與自己情投意合的美好年代。
對男主角是二零年代的巴黎，對亞瑞安娜卻是十九世紀末的巴黎。

04

老艾如果只是帶我們耽溺在美好的過去，那並沒有多大意義。男主角最後發現，無論留在那個年代，那個年代最終都會成為「現在」，而「現在」就是由許多不如意構成的。遇到不如意，便嚮往另一個「黃金年代」。

過去的美好並不能治癒現在的苦痛，因為過去沒有「抗生素」。回到現在，真實的選擇，就算錯了，也是真實的。

鐘聲再度十二響，男主角沒有再上那輛穿越時空的老爺車...一回首，驚喜卻就在平凡間...

註：伍迪艾倫歐洲三部曲：
1. 情遇巴塞隆納
2. 午夜巴黎
3. 愛在羅馬

＊＊＊＊＊

後記：

1. 關於這部電影的美好，許多人寫得非常精彩，在網路搜尋便可看到。可見伍迪艾倫的電影讓人不由得想說幾句話啊！...^^

2.電影的唯美浪漫與妙趣橫生的敍事手法，我刻意省略不提，只提對劇情的觀後感，否則要寫三篇了。（網路上可以找到很多這方面描述的文章，有興趣的朋友可以找找。

3.事實上，最吊書袋的，根本就是伍迪艾倫自己。哈哈！片中文壇與藝壇的軼事掌故，若不是滿腹經綸且具人文情懷者，那能那麼巨細靡遺地表現出來？一個名字，一張畫，一個舞者，一首音樂，皆有典有故。老艾的博學與才氣，真令人讚嘆！

4.寫文時，對文藝二字有些閃躲，不料，有人真的直呼片中出現的那些藝文人士為文藝幫。沒錯，就是文藝幫！...^^

5.好像一定要附帶提一下，片中導遊的角色是法國第一夫人客串的。

6. 有人把片中文藝幫角色與真人作了對照，並說明其中典故：
http://www.douban.com/note/177764997/