春寒雨水泉／Margaret附李清照聲聲慢討論

Image / 晴陽

Margaret 日記兩則：


2012/3/12

從下午開始又飄起雨, 春天怎麼會這麼冷?
這時念李清照的【聲聲慢】, 或李後主的簾外雨潺潺(詞牌名忘了), 最是合適。

「乍暖還寒時候，最難將息」就是這種天氣, 上周還三十度, 一下就降回十來度, 加上國破夫亡, 李清照才會寫下這次第怎一個愁字了得.

同樣因為國破被囚的李後主, 也在這樣的天氣感歎著「一晌貪歡，獨自莫凭欄, 落花流水春去也」這種和季節有關的詞, 真的就得在那時節讀, 才容易進入當中。

【聲聲慢】李清照 

尋尋覓覓。冷冷清清。淒淒慘慘戚戚。
乍暖還寒時候。最難將息。
三杯兩盞淡酒。怎敵他。
晚來風急。雁過也。正傷心。卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損。如今有誰堪摘。
守著窗兒。獨自怎生得黑。
梧桐更兼細雨。到黃昏點點滴滴。
這次第。怎一個愁字了得

國中時代只覺疊字很美, 很酷, 有點年紀歷練再讀這詞, 大概可以知道李照的心裏是有多少愁緒和苦楚了。


【浪淘沙】·李煜

簾外雨潺潺， 春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢里不知身是客， 一晌貪歡。

獨自莫憑欄， 無限江山。
別時容易見時難。
流水落花春去也， 天上人間！

國中時是完全看不懂詞意, 反正就是寫景兼心境, 流水落花春去也, 感歎春天消逝...不過時間很奇妙, 到了三十來歲再看這詞, 突然像任督二脈打通, 看得到李後主的寒是寒在哪裏, 也知道了身是客是多大的無奈與痛苦。 從一朝君王淪為階下囚, 就是一晌貪歡所致。而無限江山再也無從得見, 只有在夢裏才得相見, 或許要等到天上人間永別時, 才能再見到那無限的江山。

亡國的後主, 無能的後主, 治理能力是不及格, 但這詞確是字字血淚的深切感歎。 傳言趙匡胤一見此詩, 就賜下毒藥, 飲下毒藥的後主是欣然的奔赴天上, 還是徒留不該作此詩的慨歎呢？ 這是我的想像, 可能要等天上人間, 才問得到李後主吧。


2012/4/17

從周三傍晚開始下雨, 周四晚上七點多靖小弟去倒垃圾時, 雨也像用倒的。

也不知昨晚何時雨停了, 今早是沒雨了, 但天陰陰的, 姐姐穿了長袖運動服, 還加了外套, 她說, 前二天不是很熱嗎?? 今天怎麼又變這麼冷??

老天爺愛玩變冷變熱變變變的把戲, 讓人猜不到吧。