臺式小確幸／蔣曉雲
by
flower
＠
經濟自由化在很多國家引起抗爭，走上街頭的都是年輕世代，只有在臺灣，成年學生被稱為「孩子」，官員大喊「愛死」，企業家高叫「心疼」，我覺得這齣堪比真豬排，同屬臺式幸福。（by 蔣曉雲）
- 陸先銘, Victor Sun, 左蓓蓓 and 11 others like this.
Vivian Fan 有一年有個年輕人，叫陳銳（陳凱倫之子），混幫派吧，全台灣的人都在罵他父親，我當時很打抱不平，那孩子都十九歲了，早已到了法定年齡，在西方，是不可能發生這種事的。也就是說，孩子不管長到幾歲，在我們眼中，永遠是孩子？
- Vivian Fan 是啊，我上面舉的那個例子，同一年，溫哥華新聞播放著一個十九歲的男生販毒被警方重兵包圍，從屋子裡被抓出來時，也不見記者去採訪他的父母，或父母哭哭啼啼在電視機前向社會道歉。無論願不願意，到了那年紀，該負的責任就要負，不必再牽扯父母。
左蓓蓓 那天在學校看到，就立刻影印兩篇，一篇自留，一篇跟大家分享。
台灣的爸媽真的比較不能視兒女為獨立的生命體。
不過我最欣賞這篇的是她把兩方的理盲，很銳利又不失幽默地呈現出來。
那天下班立刻去最近的豐米便當店，花了85元買個炸雞腿便當，好好享用台式小確幸。^^See Translation
林修旭 有什麼好奇怪的...JOE TORRE 還有MLB一堆總教授
都叫選手...KID....少見多怪...
CHIEN-MIN WANG 也當了好多年...K.I.D.See Translation- Vivian Fan 修旭，不管是不是把他們當孩子，至少沒人會去找父母出來承擔他們的成敗吧？我是就陳銳那個案子說的。再說一個，有個富少開車撞人，社會一陣韃伐，也是責怪父母....結果是媽媽出來下跪道歉。如果我沒記錯，那富少已超過二十歲。
Jacqueline Lee ［蔣曉雲Blog談首爾］因為有很好的朋友是韓國人，之前常跟南韓有生意接觸，先生也常有机會在那一住就是一二個月；所以看了文章後還真的很有感觸。首爾的物價高，因為房子貴翻天，光是店租就嚇翻人，他們出口的東西便宜，是因為政府專案退稅；其實本地東西貴到不行。
南韓人是很羨慕台灣的低物價。為何？因為他們的中小企業都早玩完了，中年人有很多在上一回金融風爆中遭裁員；縱使你英語呱呱叫，想找份基本貿易工作都難。連小銀行也全倒光，更不要說在銀行背後的金主也很多都一夕間成了不值一文的小民。
朋友前陣子看了台灣新聞後很語重心長的說，當年韓國的問題就是因為他們丟汽油彈反FTA的後果。跟大國作对，想保護本國農牧生產業，結果是全軍䨱没。最後保存下來的是政府保護下不能倒的大企業。現在大者恆大，一般人民永無翻身的机會；非常羨慕台灣的經濟濟活絡。現在在首爾想出門吃頓飯都覺得很奢侈，因為負担不了。下班後根本没什麼人在餐廳中，煮泡麵是最常見的正餐，更不要想有整塊肉或水果。聽完後真的不知台灣人在羨慕他們什麼？要惜福～See Translation
財團正在併購國家是所有資本主義發展的方向之一. [從陳水扁開始的金融改革...當年馬也把賺錢的北銀賣了, 現在人家富貴要人幫只要印股票就可以換鈔票,您的股權就被稀釋了, 送到議會會不會過都不知道, 先管政府有沒有錢增資, 當然結果是沒$]
翻開南韓的歷史,近代幾個總統下來後都被清算貪污,也就是政商勾結都像台灣的阿扁一樣進了監獄,最後更選了個企業的CEO當總統.這個CEO會不會出事還不知道因為才下來不久(估計是不會了), 不過自己的哥哥倒是犯了貪污最. 印象中南韓和台灣的比較裡一直被提到的是台灣中小企業多,因為大家寧為雞首,不為牛後[這是學界推論],而南韓民族性團結,中小企業肯合作最後併成大公司財團,打團體戰. 這事在1997金融風暴前就是了. 而97的風暴,索羅斯襲捲亞洲,韓國重創 [台灣, 香港因為央行的子彈夠,結果是輕傷, 索羅斯沒像80年在英磅一樣大獲全勝,黯然離開亞州, 沒達到目標,可$還是賺了].
之後的發展就是南韓的財團更大,更強,而政府也在投資上都走向這條路, 2000年前後雖然 DOTCOM BUBBLE 爆了,可在這時間還有之前, 南韓布建ICT, 投入的圜(WON),很嚇人, 人家不管什麼學校500公尺內不能設網咖. WCDMA的無線規格是誰人的? 至少人家參與規格制定.
台灣最大的問題不在丟不丟汽油彈.台灣的問題在藍綠在統獨, 在國家在李國鼎之後沒有抓到[其實也抓不到]國家的產業政策走向.
阿扁時代想做,也提出了, 結果是兩兆雙星變成兩造傷心.
綠色科技島成了泡影[好公司很多, 可真的綠色科技賺錢的有沒有, 有, 台達電就是其中之一.] 可國家給了這產業什麼? 一個抗議, 政策制度不完成, 南台灣的太陽能發電就腰折的 [這例子只是這個世紀正確的說是馬政府的一個例子. 最近朱立倫說了, 眼中只有中國(市場,不要想成政治), 不等於全球化.] 馬的歷史定位,經濟是無望了.但要為了一個個人虛無的和平獎還有中國統一的使命把台灣的命運都押上了嗎?
中國在強大,而且已經很強了.政治上打壓是事實,不會因為您馬的親中就縮手, 一個中國的三段論在那裡鐵板一塊.
一代宗師裡的葉底是否能藏花說是日後再驗證,結果沒得驗證了.
台灣是馬的結合中國走向世界,還是蔡的連合世界,走入中國,在ECFA之後,除非中國的經濟泡沫破了[看起來短期不至於, 而且破了台灣也會很慘,但會不會倒,沒人知道]看起來是不用走也走不了蔡的路了.
蔡英文當年的論文就是先經後政,結果看起來是被中國拿來對付台灣了,
而台灣人還在藍綠裡擾和.不過如果2016蔡英文再出來選,而且選上了
會有什麼發展,我們就等著看唄.
寫的很長, 問題很難, 想說的只有一點, 把南韓這財團的壯大簡單的歸結為丟汽油彈還有大到不能倒, 簡化了問題. 對照台灣也是.
小的現在對台灣的夢不多, 短期只有兩個. 第一: 立法院政黨輪替. 第二. 出個女總統 [有能力, 不用管是不是給穿裙子的管, 可惜台獨老將就真的這麼說過. ]See Translation- Jacqueline Lee 那是朋友感嘅的內容，他和我們親如家人才會把這種事拿來說。韓國人最愛面子不是嗎？哈！朋友家就是很大的受害者。他說當年他們都愛國所以去丟汽油彈，去反政府簽FTA。南韓政府當然不敢簽，簽了就賣國不是嗎？
結果没FTA，所有的東西都賣不出去。南韓當時普羅大眾的想法是－那我不直接賣A國，我賣給B國不要求FTA的總可以了吧！
答案是不行。
因為B國若買了非FTA國生產的東西加了工是賣不進A國的。
金融風爆一來，他們没強大的外滙做靠山＋東西賣不出去，先是中小企業倒，再來銀行倒，骨牌效應。剩下的就只有一定不能倒的大企業了。所以，後來南韓原本是經理人的CEO總統政府卯起來簽FTA，有了關稅間的互惠，他們東西賣得出去後經濟才能這樣快恢復。經濟是經濟，政治是政治。我們不懂政治，没几個人真的懂。但是台灣的景氣從去年年中就一路下滑。做進出口的我們是最了解箇中辛酸的。真正的黑手是那些經濟強權啊～
其實台灣現在真的很難接單。因為多了關稅和國外種種不合理的協定。See Translation - Jacqueline Lee 有喔～ 很多人都說他們的起薪高，家用品衣服什麼都好。台灣人超愛買韓貨的，你太久没回去長住了！
其實，她真的没有值得羨慕。 哈！ 我覺得在首爾生活比東京還難。See Translation - Jonah Tsai 前年去南韓出差住了大半年，他們南韓人生活好苦悶啊。苦悶到南韓酗酒率在世上名列高榜。晚上便利商店外都常看到苦哈哈們聚集喝燒酒。店裏買燒酒和配酒物，店口坐著塑膠椅喝個不醉不歸。一個好友還跟我説「我希望我女兒跟你一樣，去美國唸書，然後留在美國工作。」那是有辦法送女兒上私立外語學校的。當然他們都不承認，但講著講著我可以感覺到他們生活好苦。大多數人給超大公司吃死薪水，工作時數奇長無效率。官僚極重，前途無亮。換公司嗎都是一様的壓榨苦悶。不曉得有什麼好羨慕的。See Translation
- Jacqueline Lee 没錯！他們好像工蜂！辛苦工作活動空間小。
知道在首爾江南區的住家或辦公大樓停車場如何停車嗎？他們是没固定車位的，只有地下室停車權。自己找個空位停了車後要打空檔。WHY？因為車太多，車停一半進去後要慢慢的以自己車後保險桿推後方車的前保險桿，把位置喬出來！ 要出去也要前推後推把位置空出來才能離開車位。 十年前就這樣子了！我第一次看到都嚇到呆！
但他們的電子民生科技真的比台灣強，十年前就都用電子門鎖，進停車場電子眼自動辨識車牌控管進出。See Translation 
Margaret Lai 在服貿吵得震天響時, 看了一些資料, 金融海嘯後, 台灣的GDP 是有成長的, 但是一般百姓無感, 錢都進了大財團或是某些金主口袋去了, 像某財團百分之十現金買帝寶, 其他都是銀行貸款, 就是個很好的例子
和大陸簽服貿, 是利弊均有, 但不能一言以蔽之就 Z>B
經濟的苦悶, 真的是很多年了, 從綠色執政開始, 原本以為換了633,就有希望, 結果還是無解, 不只經濟, 很多社會民生的大小問題全部都像一團亂的毛線, 不然330上凱道, 哪會有那麼多人站出來, 也許有人反服貿, 有人反馬, 但我想可能有人和我一樣, 對施政的品質沒信心, 就如有CNS, 但食安還是出包, 就如etag, 明明立意良好, 可一上路有問題, 政府擺出的姿態不是要求廠商改善, 是"明著"要民眾適應這套系統...
十八歲以上都該為自己負責, 衝進立法院是違法, 既然有這個膽量要去面對不合理的體制, 就要有膽量面對刑責, 不要逃避See Translation- 林修旭 林陳沒有說要逃避不是? 坐牢有時候是累積政治資本的投資, 對有些人而言. 只是只能希望這些人是甘地,曼德拉, 有一定的風險.
實情就是中國只要擋,台灣要走出去很難.
FTA,那東西很早就有了, 台灣有家牛仔布公司很有名, 在墨西哥投資.
因為美墨,所以不用稅...這麼一想, 除了內需, 廠商只要有能力, 一樣活得了. 只是因為語言的關係, 大多數的台商都去了中國.
不用太擔心, 像易經說的一樣. 大陸生活高了, 工資貴了.
生命找出路, 商人也是.See Translation - Margaret Lai 我們接觸的廠家十之八九都在對岸設廠, 但這幾年下來, 大陸的工資貴了, 所以要嘛轉到越南, 不然就再往更內地去
陳林沒說不坐牢, 但一堆外圍的在那裏弄成學生不用究責的不負責任氣氛, 我覺是沒必要的, 一碼歸一碼, 該做的事做了, 該坐的牢也得坐
昨晚和靖一起看公視, 剛好看到中正一分局嗆聲學生的不當言論, 我和靖說, 留候論裏想去刺秦王的, 大概就是這一類的人, 只想眼前, 沒有想更遠
靖念過留候論, 他知道我在說什麼, 要忍一時之氣, 培養自己的實力, 才有可能成大事, 就如張良輔劉邦滅秦, 時日雖久, 但終有成功之時See Translation - 林修旭http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS4/8613269.shtml
歷史很無情的....孰令致之...
自己說過的話, 不用蓋棺, 就回到自己身上了....
有霹靂手段, 沒有菩薩心腸....
會.出.事.的.See Translation
udn.com三月學潮退去，民進黨有邊緣化危機，執政的國民黨靜悄悄，至今未聞反省聲浪，然而，沉默的多數人士認為，「政強黨強」，國民黨要 黨改，當務之急，應先做好「政強」。 - Jonah Tsai 南韓因為發電廠建設不足所以用ration的。一家棟大樓看多少人配多少電。所以夏天有些樓層不開冷氣。而且晚上警衛巡邏看到電風扇會没收的。冬天有些樓層不開暖氣，呼氣成霧。弄到有一家Consulting Company 配毛毯給員工。大聽也不開暖氣。所以樻台小姐就配一台電暖氣機。請看下列照片小姐裙子後的電暖氣機.See Translation
- Jacqueline Lee 台灣還是很多廠商的，因為人工水準高，近年有些日本廠也由它地移入，多了工作机會对生活在島上的民眾是好事。但若FTA影響讓廠商無利潤，相信這些廠商也留不住。
位在東亞的台灣在這個區域理應有著運費少人工便宜的優勢，但因為FTA，這二年在亞洲同樣規格品項竟還賣不過大老遠來的瑞士貨。這是不是一個警訊？
若真在業界的會没心情吵，因為根本没時間，忙著研發都來不急了，誰有多餘的心力去抗爭！產業界是無情的，一個閃失都不能有。
我們有70%的生產毛額是靠外銷。所以這個問題不是小問題，需好好的處理。台灣的地理及歷史位置特殊，經濟與政治孰輕孰緩，考驗主政者。拿著我們選票的這些大老，真的不能成天只担心權力，該要好好做事。我們的學生們也該早日投入工作，把自己的大好能力貢獻出來，不要只願做吹冷氣的服務業。See Translation - Vivian Fan Jacqueline 知不知道溫哥華有很多服務業老闆是中國人，但從小妹到經理，到所有招待人員，全用台灣人？因為他們（中國人）不信任中國人，也知道顧客喜歡台灣人。兩岸三地，我們台灣人很受歡迎的！
- Margaret Lai 花和修旭，十 幾歲的還不用和他說漂亮的下台
而且留侯論也沒提到這一點啦
晴爸常去大陸拍片，他說那裏是人治，亂七八糟的事情都能發生，文明程度還有很大的進步空間See Translation - 林修旭 留候論當然沒提到...不過說過了, 不能只有眼前路, 沒有身後人.
他忍了一輩子. 可最後有沒有守住? 眼下就有一個....李登輝.
不管你喜不喜歡他, 他真的忍了一輩子, 到最後因為機運有了當家做主的機會.
猶太人當然會做生意, 而且是高等生意...鑽石...就是一例.
可沒人說他控制了, 壟斷了市場價格....這個厲害吧....
米國的反托辣斯法好像從來都沒提到...鑽石....
蘋果, 有個軟, 谷歌...倒都是被這法套過...不是?See Translation - 林修旭 蘇光頭只是從要搭熱帶氣旋的....變成...蹲下而已...
台灣之子...現在有多少是越配生的?
放著這好資源不用, 不讓新台灣之子雙語....
很可惜....幾年前就還做了....這事小的十幾年前阿扁上台就講了.
現在呢?....
台灣是個鳥, 什麼都沒有....最美的風景是....人....生意場上也是....See Translation
在臉書連結蔣曉雲這篇文章，在我們看來這文寫得幽默風趣，兩邊都罵，卻有朋友看完立刻把我從朋友名單中刪去，還有人說，這是：知識份子偽裝的優雅，實則是沒心肝的話。
ReplyDelete雖然我一點兒都不在意，但還是要在這裡說一下，很多人就是這樣，他們支持學生，成天在臉書上搖旗吶喊，不顧他人的感受，但一旦妳表達一點點不同看法，他們立刻就表現出極度的反應。
有朋友告訴我，她的同學自學運以來，每天搜尋朋友的臉書，誰說學生一句不是，或表示質疑，便立刻刪除。這樣的態度還能討論什麼呢？
如果
ReplyDelete解決經濟困境的方法﹐是緊閉貿易的大門﹔
體現民主法治的方法﹐是佔據辯論的議場﹔
展示優越自信的方法﹐是恐懼競爭的拒絕﹔
維持兩岸和平的方法﹐是阻斷協議的對抗﹔
那麼
‘台式小確幸’中﹐似乎還蘊藏著深度的不確信。
對未來，對政府，對中國，當然都有相當的不信任，人都未知之事本來就心存恐懼。這種恐慌和焦慮我也是可以理解和體諒。至於要不要放手一搏，那就讓台灣同胞自己作選擇。就像上面有朋友拿韓國首爾作例子，當年他們拒絕FTA，也承受了那樣的後果，現在全國團結拼經濟，也未嘗不可。這是一場艱難的陣痛，陣痛之後，會是怎樣的局面，要不要面對，就看怎麼決定。
ReplyDelete服不服貿我沒意見，每一種生活方式都值得被尊重，但是侵佔立法院，行政院，羞辱警長，這就太過份了！
上面的回覆太長，本想偷懶直接貼上，結果弄得亂七八糟，重新編輯所花的時間比一個一個重貼還多...>"<
ReplyDelete蔣曉雲這篇是不是在死線之前快速寫完的啊？剛剛才看了她的原文，感想：看不出來她到底要說啥。
ReplyDelete妳要不要打電話問蓓蓓？...^^
ReplyDelete為何要打電話？沒作用吧 任何人覺得有意義或沒意義應該都是：作者所言（即使只是零散的段落）與他的某部份想法產生或沒辦法產生共鳴或認同。我既不可能借用左蓓的想法，打了電話也沒用的。
ReplyDelete那個讀者Comment講說魯肉飯是腳佚吃的聽口氣和用詞倒像是一個高級酸民。
ReplyDelete她各打五十大板啦，因為不想在這裡細述，所以才說問蓓蓓。...^^
ReplyDelete你可能比較熟悉蔣曉雲的筆法，我是極少看到她的文章（你若沒轉貼或推薦，我就不會看到），所以覺得看不出來她的意圖。意思是對我來說她這篇文章不清晰不暢快啦。
ReplyDeleteJonah 你有所不知，前陣子台灣有家滷肉飯名店說要漲價，有人為文說，滷肉飯是腳伕吃的，應走廉價路線，不應漲價，結果那家店就不敢漲了。
ReplyDeleteStone, 老華僑，很難在台灣說什麼太暢外的話，我想她是有顧慮的。
ReplyDelete說滷肉飯應走廉價路線的那位，我有時還蠻喜歡他的文章，有時又覺得該人頗有內在矛盾 比如有一次看到他寫到一位大學同學，因為他們是學生物的，而同學很清堅地走了生物本行路，到這把年紀還在做野外調查，生活過得像苦行僧，但他看同學是樂此不疲的樣子。對此這位作家 comment 道：『大家看這樣的中年人都會覺得他的人生是失敗的、沒光彩的.......』之類的句子，俺真是驚得下巴都快掉了又自己把下巴接回去。
ReplyDelete說得也是，我怎麼老忘記她是老華僑呢 ?
ReplyDelete自從他寫滷肉飯那篇以致掀起網路霸凌老實生意人之後，我就拒看他的文章了...^^
ReplyDelete他寫他老同學的那篇是在滷肉飯之前至少一年啦。
ReplyDelete（所以我好像打過防疫針了？看到他的滷肉飯論，就沒什麼覺得意外了。 ）
那篇文我好像有看到！
ReplyDelete硬要説滷肉飯是腳佚吃的，那麼鼎泰豐是路邊攤囉？
ReplyDelete哈！give me five! 我最不服氣的，就是鼎泰豐賣那麼貴都沒人抗議，為什麼滷肉飯就一定要走廉價路線？
ReplyDelete想是有腳佚不甘漲價，為文申訴？
ReplyDelete看文吧：
ReplyDeletehttp://blog.chinatimes.com/.../2012/10/02/3438767.html
相反意見：
ReplyDelete白癡，不想吃昂貴的滷肉飯，就不要吃呀！
都不說麥當勞貴喔?
ReplyDelete台灣麥當勞好像比我們便宜很多....^^
ReplyDelete麥當勞還真的不算貴，在台灣。
ReplyDelete社會責任？那就言重了。姜太公釣魚，願者上鈎！我這低級腳佚博士回台灣就專門喜歡吃饒河街夜市的路邊攤。想想我們這兒UDuh的台灣同學會每年都還辦一個台灣夜市。今年五月我倒很想去看看。
ReplyDelete那不是魯肉飯嗎？eh？
ReplyDeletehttp://www.uwnightmarket.com
當時所以為"滷肉飯"打抱不平，就是覺得若要代表台灣飲食，滷肉飯比鼎泰豐更有資格。溫哥華很多上海館子的小籠包都勝過鼎泰豐了。
ReplyDelete小籠包吃來吃去還是當兵時陸總外面那家路邊攤的好吃，雖然我現在每週六早上一定到鼎泰豐報到。不是時空相隔嗎，就是我原本就是低級腳伕。
ReplyDelete魯肉飯應該是滷肉飯的corruption。畢竟它不是山東肉飯。但是總是覺得要説得是台灣小吃就要依照台灣的不「正名」（歪名?）魯肉飯來寫才不彆扭。
ReplyDelete我這一下必也歪名乎，恐怕孔夫子在魯地下也要不安了。
謝謝"正名"，我只是一直忘了"魯"肉飯，只好先用"滷"替代之。近來有覺中文一直在退化當中，好些字都忘了...^^
ReplyDelete記憶裡的滋味一定最美好，我也一直覺得小時候我家巷口的包子最好吃...^^
ReplyDelete