秋思
by
flower
＠
秋思（五言絕句習作）
白雁飛還住，秋思滿目中。
雪雁回來了！...^^
- Citi Chang, 左蓓蓓, Susan Lin and 48 others like this.
昨天才在公視看到紀錄片，紀錄黑面琵鷺的遷移，夏天在中國渤海灣無人島繁殖育雛，這裡有上百萬隻鳥類。等待雛鳥學飛成功，牠們開始往南沿著陸海交界南飛，先來到蘇北鹽城附近大片沼澤地，棲地比整個台灣還大，北接山東，應該就是水滸傳的梁山泊所在。這裡有各種動植物生態，本來已經絕種的中國麋鹿也在此繁衍成功。牠們會繼續南飛往台灣北門或越南過冬。有些亞成鳥隔年北返，會只留在蘇北過冬，不再北飛到渤海灣。See Translation
對鴨子倒是印象深刻。
小時候（其實起碼也高中了吧）大過年的爸爸帶我們去親戚家的鴨寮外加魚塭玩耍。
我無聊到追著鴨子跑，喜歡看見一大群「轟」的衝進水裡的樣子（完全天龍鄉巴佬無誤）。
然後跑著跑著滑了一大跤，
正巧摔在鴨糞堆上。一身的新衣完全屎味差點沒有人要讓我搭便車回家～
XDSee Translation
表妹彼時在紐澤西唸書，特帶我去逛風景。
然後她非常訝異於我這都市佬的興奮不是因為「襪～好肥的鴨子啊，可以撈一隻來去烤」而是「好可愛唷」。其實我對於看過活著時的動物通常是吃不下嘴的。所以對於大魚池或者釣蝦場的魚蝦實在興趣缺缺。這一點實在蠻不華人滴呀～（煙See Translation
Comments
Post a Comment