祈禱 by flower @ 3/20/2011 12:15:00 PM 前兩天貼在facebook上分享的一個影片,原也是響應Pray for Japan。朋友查出這首歌的典故,與台灣早期民情還有連帶關係,覺得有意思,便連同回應貼回自已家。 Ping Lin Tsai, Elena Lee, 楊玉娟 and 6 others like this. 許淑瓊 台灣這兩天電視台空前大合作,共同舉辦募款晚會,已募得七億多元了,還在持續增加中。 March 18, 2011 at 10:18am · Unlike · 2 Vivian Fan 應該的,我們921人家捐了十二億呢!唉,如果錢能解決問題就還不是問題,最怕有錢也使不上力。(核爆) March 18, 2011 at 10:45am · Like James Wu 你哪裡找來的影音網站阿, 裡面好多好歌, 畫質又好, 讚!! March 19, 2011 at 8:14am · Like Vivian Fan 嘿嘿,厲害吧?...^^這個網站的素質比youtube好,你可以去挖挖寶。 March 19, 2011 at 9:11am · Like Hound Honda 綺穀紛披 March 19, 2011 at 9:17am · Like Vivian Fan 嗯?應該是宮徵靡曼? March 19, 2011 at 9:24am · Like 吳客提 嗯 這個網站的音質好棒! March 19, 2011 at 9:29am · Like Vivian Fan 大部分是HD,所以...^^ March 19, 2011 at 9:32am · Like Hound Honda 綺穀紛披 宮徵靡曼 March 19, 2011 at 9:35am · Unlike · 1 Hound Honda 穀這字很美 除衣服縐摺 如顧愷之 還是水波 March 19, 2011 at 9:37am · Unlike · 1 楊玉娟 好好聽~~真的有療愈的效果.... March 19, 2011 at 7:15pm · Unlike · 1 吳客提 由於太好聽了 忍不住好奇心 谷歌了一下 依據我不通的日文漢字猜測 這是一首日本古曲(1970) 並且找到http://blog.roodo.com/judie35/archives/156120.html細說它的一部份故事 這首歌原意應該是一首搖籃曲歌詞內容讀來,是一位幫主人帶孩子的傭工所唱,訴說被迫照顧嬰兒的苦情,期待中元、新年快到,才能回鄉休息"祈禱" 應該是翁倩玉的尊翁填的詞--而這是大家所熟悉的從日文網頁推測這首歌還曾經被放送台禁播....至於原因嘛..有日文討論 我是有看沒懂 倒要請教高明了!另外在YOU_TUBE搜尋到的版本 和聲也美得不像話 一併分享:http://www.youtube.com/watch?v=dgkxBG_cr9o&feature=related March 20, 2011 at 10:53am · Like Vivian Fan 客提兄真有心,在手機裡收到四個版本。哈哈。這歌有禁過嗎?我記得很多人唱過,蔡琴、甄妮都唱過?不過,如果是客提兄所說的故事背景,那倒有可能被禁:那年頭,怎麼能想「家」呢? March 20, 2011 at 4:04pm · Like Vivian Fan 嗯,看了一下李雲騰先生的台語歌詞:中元過了後,顧囝仔面著臭,倚(oa)年雪飄飄,囝仔唏唏哮(hiN-hiN-hau)...中元準若到,有啥可逍遙?無衫畏見笑,腰帶無半條。這囝仔正愛哮,凌治也真賢,歸日顧透透,害阮消瘦了。年節大步走(chau),搬過此山頭,對面著看見,阮的父母兜(tau)。........這就很有可能被禁。不過,我沒聽過台語版,國語版的歌詞意思完全改了。 March 20, 2011 at 4:05pm · Like 吳客提 呵 呵 , 應該是在日本被禁的啦 我看的是日文網頁+google似通不通的翻譯在台灣有禁過嗎 ?? 應該沒吧 March 21, 2011 at 1:21am · Like Vivian Fan 是我會錯意了!...^^/// March 21, 2011 at 9:07am · Like Get link Facebook Twitter Pinterest Email Other Apps Comments
如何穿越對方的靈魂/啄木鳥附台語童謠 by flower @ 2/09/2012 05:12:00 PM 前言: 因為 【月光巷】 討論到婚姻中取與求,施與受的互動關係,剛好鳥媽媽寫了一篇短文,談及婚姻於現實磨難的實例,頗引人深思。(by flower) Keep Reading...
所以,睡吧!- 悼忽忽 by flower @ 12/27/2009 04:15:00 PM 莎兒走了,帶著眾人的愛與祈福走了。 一如 老原 所說,打從聽到忽忽的意外,我便以一種她已離去的心情哀傷著。而我所等候的,也不過就是這最後的死訊。 收到死訊後,我反倒止了眼淚。桑塔耶納說:『我們忙著為病入膏盲的病人開處方,卻不知病人但求一死。』。以莎兒的性格,她不會容忍上天讓她沒有靈魂只有軀瞉地躺在冰冷的療養院或收容所或任何類似的空間裡,漸漸被人遺忘,成為家人的拖累。她會寧願帶著眾人的愛與祈福縮回到自身,縮回到誕生我們的種子裡,像冬眠一樣,或許在一個我們不知道的地方,在某個春天,悄然甦醒。也或許以另一種形式回到我們身邊,如花香。靈魂惟在生命結束時,才得到全然的解放,所以,睡吧,忽忽,我為妳這樣離去感謝我的神。 Keep Reading...
東川飄雪西川晴 by flower @ 12/19/2012 10:47:00 PM 昨日家後面的河結了冰,順河往西南方向行,到了漁港,卻是晴川歷歷,景色美得像一幅幅印象派的畫。遠方雲層低得彷彿在眼前,行車在高速公路上,像往雲端開去,令人恍惚。 Keep Reading...
琴瑟在御,莫不靜好 by flower @ 8/18/2010 03:05:00 PM Alex 回台奔喪,帶回幾本婆婆留在床頭的舊書。他哽咽地說:「這是我小時候,他們(公公與婆婆)帶我讀的書。」 Keep Reading...
Comments
Post a Comment